Sta znaci na Srpskom HAS RESCUED - prevod na Српском

• је спасила
• је спасао
• је избавио
• je spasla

Примери коришћења Has rescued на Енглеском и њихови преводи на Српски

She has rescued them.
Ona ih je spasila.

She's had enough and he has rescued his egg.
Uzela je dovoljno i on sada pokušava da spase ostala jaja.

He has rescued my boy.
Spasao je mog sina.

The Libyan coast guard has rescued 134 people.
Libijska obalska straža saopštila je ranije da su spasena 134 migranta.

God has rescued his people.
Spasi Bože ljude svoje.

In the Christian doctrine of salvation, God has rescued us through Christ(John 3:17).
У хришћанској доктрини спасења Бог нас је спасао кроз Исуса Христа( Јован 3: 17).

He has rescued me many times.
Много пута ме је спасио.

Your love has rescued us.
Твоја љубав нам је спас.

Has rescued several of her own.
I sama ih je spasila nekoliko.

His love has rescued me.
Љубав ме је спасила.

He has rescued what ought to be saved.
Спасио је оно што се спасти могло.

His love has rescued me.
Tvoja ljubav me je spasla.

He has rescued Daniel from the lions.”.
Он је Данила избавио од лавова.“.

Your love has rescued me.
Tvoja ljubav me je spasla.

He has rescued Daniel from the lions.”.
On je Danila izbavio od lavova.“.

The Lord has rescued me.
Ali me je Gospod spasao.

He has rescued Daniel from the power of the lions.
Је избавио Данила од силе лавовске.

Mary Jane admits she is infatuated with Spider-Man, who has rescued her twice, and asks Peter whether Spider-Man ever asked about her.
Мери Џејн открива да је залђена за Спајдерменом, који ју је спасао двапут и пита Питера да ли је Спајдермен икада помиње.

He has rescued his people from the hand of Egypt.
Он је спасила свој народ из руку Египта.

Just as he delivered the ancient nation of Israel from Babylon, Jehovah has rescued his present-day servants from“Babylon the Great,” the world empire of false religion.
Баш као што је древне Израелце избавио из Вавилона, и у савремено доба је избавио своје слуге из' Вавилона Великог‘, светског царства криве религије Откр.

He has rescued her before.
Она га је и до сада спасавала.

Doctors Without Borders says a ship it operates in the Mediterranean Sea with another humanitarian group has rescued dozens of migrants for a third straight day and now has a total of 251 on board.
Međunarodna humanitarna organizacija Lekari bez granica saopštila je danas da je brod kojim upravlja na Sredozemnom moru treći dan zaredom spasio desetine migranata i da je sada 251 na njemu.

That has rescued me more than once.
Више него једном ме спасио.

Albania's Defense Ministry says one of its ships in the Aegean Sea has rescued 111 migrants trying to cross into Greece, and has handed them over to Turkish authorities.
Albansko Ministarstvo odbrane saopštilo je danas da je jedan od njenih brodova u Egejskom moru spasio 111 migranata koji su pokušali da pređu u Grčku i predala ih turskim vlastima.

For He has rescued me from every trouble.
Јер ме је из сваке невоље он избавио,+.

Albania's Defense Ministry says one of its ships in the Aegean Sea has rescued 111 migrants trying to cross into Greece, and has handed them over to Turkish authorities.
Албанско Министарство одбране саопштило је данас да је један од њених бродова у Егејском мору спасио 111 миграната који су покушали да пређу у Грчку, а да затим предати турским властима.

Sheila has rescued several holdouts who were in bad shape.
Sheila je spasila više pobunjenika koji su bili u lošem stanju.

Mary Jane admits she has a crush on Spider-Man, who has rescued her on numerous occasions, and she asks Peter whether Spider-Man ever asked about her.
Мери Џејн открива да је залђена за Спајдерменом, који ју је спасао двапут и пита Питера да ли је Спајдермен икада помиње.

Co 1:10 He has rescued us from a terrible death, and he will continue to rescue us.
Он нас је спасила, и он је нас спасава, од велике опасности.

Oh yes He has rescued me so many times!
Da, taj čovek me je spasio toliko puta…!