Sta znaci na Srpskom BE MERRY - prevod na Српском

• весели се
• budi veseo
• veselite se
• veselimo se
• veseli se
• веселимо се
• будите срећни
• budi vesela

Примери коришћења Be merry на Енглеском и њихови преводи на Српски

Drink and be merry.
Pijte i budite veseli.

Be merry while you can.
Budi vesela dok možeš.

Eat, drink, be merry.
Jedi, pij, budi veseo.

Go! Be merry! Have fun.
Idi, budi vesela, zabavljaj se.

Eat, drink and be merry.
Jedi, pij i veseli se.

Be merry for once in your life.
Barem jednom u životu budite veseli.

Drink, eat, and be merry.
Pij, jedi i veseli se.

Drink and be merry, for tomorrow we die!".
Пијте и будите срећни, јер сутра умремо!".

Eat, drink and be merry.
Jedi, pij i budi veseo.

Come… drink and be merry, for tomorrow… oh, shut up.
Hajde. Pijte i budite veseli. Za sutra.

Well, then, stand and be merry.
Onda stoj i budi vesela.

Let us be merry, therefore while we are young men.
Budimo veseli, dakle… dok smo još mladi.

Eat, drink, be merry.
Jedite, pijte, veselite se.

Drink, be merry. And if you're driving, just be merry!.
Pijte, veselite se, a ako vozite, samo se veselite!.

Rejoice, sister, and be merry!
Raduj se sestro i budi vesela!

Eat, drink and be merry, for tomorrow we may die.
Jedite, pijte, budite veseli, jer sutra možemo umreti.

So eat, drink and be merry.
Pa jedite, pijte i budite veseli.

Then go home, be merry… and agree to marry Paris.
Onda idi kuci, veseli se… i saglasni da se uda Pariz.

Let us eat, drink, and be merry….
Једимо, пијмо и веселимо се“….

Eat, drink, and be merry, for tomorrow we die" is a sham.
Jedimo, pijmo i veselimo se, jer sutra ćemo umreti" bio bi naš slogan.

Let us eat, drink, and be merry….
Jedimo, pijmo i veselimo se“….

So let us eat, drink, and be merry, for tomorrow we die,” went their motto.
Jedimo, pijmo i veselimo se, jer sutra ćemo umreti" bio bi naš slogan.

Let's eat, sing and be merry!
Хајде да једемо, певамо и веселимо се!

Eat, drink, and be merry because tomorrow we vote,” is my new motto.
Jedimo, pijmo i veselimo se, jer sutra ćemo umreti" bio bi naš slogan.

So let us drink and be merry.
Да пијемо и да се веселимо.

Eat, drink and be merry, for tomorrow we die," is the hedonist's motto.
Jedimo, pijmo i veselimo se, jer sutra ćemo umreti" bio bi naš slogan.

Eat, drink, and be merry!
Одмaрај се, једи, пиј и весели се.

Eat, drink and be merry amid the rolling hills of Baja California's wine country.
Једите, пијте и весели се уз брдско брежуљку винске државе Баја Калифорније.

That's right! Eat, drink, be merry.
Tako je, jedite, pijte, veselite se!

Eat, drink and be merry, my dear.
Jedi, pij i veseli se, draga.