Sta znaci na Srpskom BE MUCH LESS - prevod na Српском

• бити много мање
• бити много мањи

Примери коришћења Be much less на Енглеском и њихови преводи на Српски

The costs will be much less.
Onda će i troškovi biti mnogo manji.

It will be much less stressful this way.
На овај начин ће бити много мање стресно.

After that, there will be much less apples.
После тога ће бити много мање јабука.

That the child is called as you want, say the name of the girl correctly and in public and at home, then the distortions will be much less.
Да се дијете зове како желите, да кажете име дјевојке исправно иу јавном и код куће, онда ће дисторзије бити много мање.

The next version will be much less explosive.
Следећа верзија ће бити много мање експлозив.

The loan amount when you make the first payment will be much less.
Износ кредита када се први уплату ће бити много мање.

By doing this, there will be much less possibility of you getting nervous on the big day.
Ako to uradite, biće mnogo manje šanse da se u toku dana prejedete.

In some regions, they will be much less.
У неким регионима, они ће бити много мање.

If there is a ten-hand girl in the house, the keeper of the hearth will cope with work several times faster, and her tiredness will be much less;
Ако у кући има девојку са десет руку, чувар огњишта ће се носити с радом неколико пута брже, а њен умор ће бити много мањи;

Consequently, disappointed, unhappy and angry men will be much less, and this means women too.
Разочаровавшихся, несрећних и озлобленных људи ће бити много мање, а самим тим и за жене превише.

First you need to cut the glass, the correct markings will ensure that there will be much less waste.
Прво морате да исечите стакло, исправне ознаке ће осигурати да ће бити много мање отпада.

Although you will lose the option fee and all your rent credit money, that amount will be much less than if you had bought the house outright and tried to leave it later.
Иако ће изнајмљивач изгубити накнаду за опцију и све своје закупнине кредитни новац, тај износ ће бити много мањи него у случају да је изнајмљивач купио кућу отворено и покушао да га остави касније.

If you ignore this advice, the yield will be much less.
Ако игноришете овај савет, принос ће бити много мањи.

Although the renter will lose the option fee and all their rent credit money, that amount will be much less than if the renter had bought the house outright and tried to leave it later.
Иако ће изнајмљивач изгубити накнаду за опцију и све своје закупнине кредитни новац, тај износ ће бити много мањи него у случају да је изнајмљивач купио кућу отворено и покушао да га остави касније.

In this case, the chances of failure will be much less.
У овом случају, шансе за упад у ред ће бити много мање.

According to him,“once citizens get to live better, once they have more money, similar initiatives will be much less interesting and we will think much more about how to have a better life”.
Prema njegovim rečima, kada građani budu živeli bolje, kada budu imali više novca, slične inicijative biće mnogo manje interesantne u očima javnosti, a mnogo više ćemo se baviti time kako da imamo bolji život.

Then the harm caused by tobacco smoke, will be much less.
Онда је штета проузрокована дуванског дима, ће бити много мање.

If you are aware of what you can expect, you will be much less surprised at the moment.
Ако сте свесни шта можете очекивати, у овом тренутку ћете бити много мање изненађени.

When the number of insects decreases, then there will be much less night bites.
Када се број инсеката смањи, онда ће бити много мање ноћи.

Although my daughter is too young to use the bags for crafts at the moment, I imagine it will be much less messy using the bags to store paint when we get started.
Иако је моја кћерка премлада да би користила торбе за занате у овом тренутку, претпостављам да ће бити много мање нередно користећи торбе за чување боје када почнемо.

This tat looks pretty fresh, so once it heals, it will probably be much less apparent.
Ова срања изгледају прилично свежа, па када једном оздрави, вероватно ће бити много мање очигледна.

You will have new worries, joys, perhaps, disappointment, which will be much less if the baby is prepared….
Имаћете нову бриге, радост, можда, разочарање, који ће бити много мање ако је беба се припрема за активности….

This assistance is invaluable, and with our help, your journey to the US can be much less stressful.
Ова помоћ је од непроцењиве вредности, и уз нашу помоћ, ваше путовање у САД може бити много мање стресан.

Brexit will indeed return some legal competences to London, but it will mean less power for the UK in the world, as the clout of Theresa May's‘global Britain'(an extreme example of fantasy politics) will be much less than what the UK in conjunction with 27 other countries could have achieved in trade, security and many other areas.
Brexit će uistinu vratiti neke zakonske nadležnosti Londonu, ali će istovremeno dovesti do smanjenja britanske moći u svetu jer će uticaj globalne Britanije kako je zamišlja Theresa May( ekstreman primer politike fantaziranja) biti mnogo manji od onog koji je Britanija mogla da postigne u saradnji s ostalih 27 država u sferi trgovine, bezbednosti i u mnogim drugim oblastima.

Most often the premises are treated with aeration- this method allows to achieve the most adequate and long-lasting results, while the cost of such a procedure will be much less than with a zonal or surface treatment method.
Најчешће се просторије третирају са аерацијом- овај метод омогућава постизање најадекватнијих и најдуговјечнијих резултата, док ће трошкови таквог поступка бити много мањи него са зонском или површинском методом.

Heavy periods are much less likely if one takes CHC.
Тешки периоди су много мање вероватни ако узмете ЦХЦ.

The benefits are much less than the minuses.
Користи су много мање од минуса.

Women are much less susceptible to this disease. A ratio of about 1: 5.
Жене су много мање подложни овој болести. Однос око 1: 5.

In men, physiological cycles are much less pronounced than in women.
Код мушкараца, физиолошки циклуси су много мање изражени него код жена.

But the wind is much less dangerous than using a film.
Али ветар је много мање опасан од употребе филма.