Sta znaci na Engleskom БИТИ МНОГО МАЊЕ - prevod na Енглеском

• be much less
• be a lot less
• be much smaller

Примери коришћења Бити много мање на Српском и њихови преводи на Енглески

После тога ће бити много мање јабука.
After that, there will be much less apples.

У неким регионима, они ће бити много мање.
In some regions, they will be much less.

На овај начин ће бити много мање стресно.
It will be much less stressful this way.

У овом случају, шансе за упад у ред ће бити много мање.
In this case, the chances of failure will be much less.

Следећа верзија ће бити много мање експлозив.
The next version will be much less explosive.

Износ кредита када се први уплату ће бити много мање.
The loan amount when you make the first payment will be much less.

Разочаровавшихся, несрећних и озлобленных људи ће бити много мање, а самим тим и за жене превише.
Consequently, disappointed, unhappy and angry men will be much less, and this means women too.

Онда је штета проузрокована дуванског дима, ће бити много мање.
Then the harm caused by tobacco smoke, will be much less.

Поред тога, спавање ће вам бити много мање лако.
In addition, sleeping will be a lot less easy for you.

Ова срања изгледају прилично свежа, па када једном оздрави, вероватно ће бити много мање очигледна.
This tat looks pretty fresh, so once it heals, it will probably be much less apparent.

То ће бити много мање посла, тако да ће бити у могућности да своје време лова око за неке нагодбе.
It will be a lot less busy, so you will be able to take your time hunting around for some bargains.

Када се број инсеката смањи, онда ће бити много мање ноћи.
When the number of insects decreases, then there will be much less night bites.

Твеезинг обрве одмах након што се из туша ће бити много мање око заливање и неће вас оставити са црвеним ознакама.
Tweezing your brows right after you get out of the shower will be a lot less eye watering and it won't leave you with red marks.

Прво морате да исечите стакло, исправне ознаке ће осигурати да ће бити много мање отпада.
First you need to cut the glass, the correct markings will ensure that there will be much less waste.

Имаћете нову бриге, радост, можда, разочарање, који ће бити много мање ако је беба се припрема за активности….
You will have new worries, joys, perhaps, disappointment, which will be much less if the baby is prepared….

Ако сте свесни шта можете очекивати, у овом тренутку ћете бити много мање изненађени.
If you are aware of what you can expect, you will be much less surprised at the moment.

Да се дијете зове како желите, да кажете име дјевојке исправно иу јавном и код куће, онда ће дисторзије бити много мање.
That the child is called as you want, say the name of the girl correctly and in public and at home, then the distortions will be much less.

Иако је моја кћерка премлада да би користила торбе за занате у овом тренутку, претпостављам да ће бити много мање нередно користећи торбе за чување боје када почнемо.
Although my daughter is too young to use the bags for crafts at the moment, I imagine it will be much less messy using the bags to store paint when we get started.

Ова помоћ је од непроцењиве вредности, и уз нашу помоћ, ваше путовање у САД може бити много мање стресан.
This assistance is invaluable, and with our help, your journey to the US can be much less stressful.

Креативни директор церемоније, Фернандо Миереллес, изјавио је за Даили Маил раније ове недеље да ће свечаности бити много мање и јефтиније од церемонија отварања у Лондону 2012. и Пекинга 2008.( трошак Рио је 12 пута мањи од Лондона и 20 пута мање него Пекинг, да будемо прецизни).
The ceremony's creative director, Fernando Mierelles, told the Daily Mail earlier this week that the festivities would be much smaller and cheaper than the opening ceremonies presented by London in 2012 and Beijing in 2008(Rio's cost 12 times less than London, and 20 times less than Beijing, to be exact).

Запамтите да хибридни зечеви у будућности да се крижају једни са другима није неопходно, јер ће њихово потомство бити много мање.
Remember that hybrid rabbits in the future to cross with each other is not necessary, because their offspring will be much smaller.

Сви ми желимо да имамо оне прикладне везе које вам омогућавају да слетите, свој посао из снова, и истина је да ће за неке људе увек бити лакше него за нас остале( непотизам), али када схватите да Ваш будући послодавац седи на другој страни стола, надајући се да је тако ти ће бити онај који заврши своју претрагу, разговори за посао могу бити много мање застрашујући.
We all wish that we had those convenient connections that allow you to land, your dream job, and it's true that for some people, it will always be easier than it is for the rest of us( nepotism), but when you realize that your prospective employer is sitting on the other side of the table, hoping that you will be the one who ends their search, job interviews can be a lot less scary.

Тешки периоди су много мање вероватни ако узмете ЦХЦ.
Heavy periods are much less likely if one takes CHC.

Користи су много мање од минуса.
The benefits are much less than the minuses.

Жене су много мање подложни овој болести. Однос око 1: 5.
Women are much less susceptible to this disease. A ratio of about 1: 5.

Код мушкараца, физиолошки циклуси су много мање изражени него код жена.
In men, physiological cycles are much less pronounced than in women.

Али ветар је много мање опасан од употребе филма.
But the wind is much less dangerous than using a film.

Која је много мање забрињавајућа.
Which is a lot less worrying.

Куглица је много мање угодна од колица.
A buggy is much less comfortable than a stroller.

Белих крвних зрнаца су много мање бројне од црвених крвних зрнаца;
White blood cells are much less numerous than red blood cells;