Sta znaci na Srpskom BE PERMANENTLY - prevod na Српском

• бити трајно
• бити стално
• да буду стално
• biti trajno
• trajno biti
• bi bila trajno

Примери коришћења Be permanently на Енглеском и њихови преводи на Српски

Roman will be permanently deaf.
Роман ће бити трајно глув.

Formability indicates how easily the material can be permanently shaped.
Формабилитy указује на то како се лако материјал може бити трајно у облику.

You must be permanently and totally disabled.
Морате бити трајно и потпуно онемогућени.

After that time, it will be permanently deleted.
После тог периода ће бити трајно избрисана.

Sadly, files might be permanently encoded if a strong encryption algorithm was used.
Нажалост, фајлови могу бити стално се кодира, ако се користи јак алгоритам за шифровање.

After this period, it will be permanently deleted.
После тог периода ће бити трајно избрисана.

Sadly, files may be permanently encrypted if a strong encryption algorithm was used.
Нажалост, фајлови могу бити стално се кодира, ако се користи моћан алгоритам за шифровање.

The comment/reply will be permanently deleted.
Сви коментари и одговори ће бити трајно избрисани.

The safety of the world, ladies and gentlemen, requires a new unity in Europe from which no nation should be permanently outcast.
Bezbednost sveta zahteva novo jedinstvo u Evropi, iz kojeg nijedna nacija ne bi bila trajno izopštena.

Your pension will be permanently reduced by 2%.
Penzija će mu trajno biti umanjena za 12 odsto.

Accounts that exist solely for the benefit of other accounts may be permanently banned.
Налози који постоје само за корист других налога могу бити трајно блокирани.

These items will be permanently deleted from your hard disk.
Ове ставке ће бити трајно обрисане са диска.

You or your young children may very well be permanently disfigured.
Vi i vaša deca možete biti trajno unakaženi.

I repeat:“Serbia must be permanently excluded from European development.”.
Вимера:" Србија треба да буде трајно искључена из европског развоја"….

Additionally, her driver's license will be permanently revoked.
Nakon toga, vozačka dozvola biće trajno oduzeta.

Traffic routes shall be permanently marked with a safety colour.
Saobraćajne površine moraju da budu trajno obeležene bezbednosnom bojom.

At this point your email address will be permanently deleted.
U suprotnom, vaš Facebook nalog biće trajno izbrisan.

Defibrillators will be permanently connected to the 112 emergency services network.
Дефибрилатори ће бити трајно повезани на мрежу хитних служби КСНУМКС.

The unique nomadic object will be permanently traceable.
Јединствени номадски објекат ће бити трајно следљив.

Unfortunately, files might be permanently encoded if the ransomware used powerful encryption algorithms.
Нажалост, фајлови могу бити стално се кодира, ако се користи моћан алгоритам за шифровање.

After this treatment, the license plates will be permanently protected from rust.
Након овог третмана, регистарске таблице ће бити трајно заштићене од рђе.

Unfortunately, files may be permanently encoded if a powerful encryption algorithm was used.
Нажалост, фајлови могу бити стално се кодира, ако се користи моћан алгоритам за шифровање.

You should make sure you never forget the password or your funds will be permanently lost.
Nikada nemojte zaboraviti šifru ili će vaša sredstva trajno biti izgubljena.

After that time, it will be permanently deleted from your account and can't be recovered.
После тог периода ће бити трајно избрисана са налога и нећете моћи да је вратите.

After that date, all photos, notes, links, and videos will be permanently erased.
Након тог датума, све фотографије, биљешке, линкови и видеи ће бити трајно избрисани.

You or your children could be permanently disfigured.
Vi i vaša deca možete biti trajno unakaženi.

However, if you do not cancel this order, your account will be deactivated and all your email data will be permanently lost.
Medutim, ako ne otkažete ovaj zahtev, vaš racun ce uskoro biti iskljucen i svi vaši podaci e-pošte ce trajno biti izgubljeni.

Attention pictures on Facebook can not be permanently deleted- video tutorial.
Пажња слике на Фацебоок-у не може бити трајно избрисан- видео туториал.

Without regular stretching(before and after exercise) muscles can be permanently shortened.
Без редовне истезање( пре и после вежбања) мишића може бити трајно скратити.

Some people have bowel or bladder may be permanently affected by radiotherapy.
Kod nekih osoba creva ili mokraćna bešika mogu biti trajno oštećeni usled primene radioterapije.