Sta znaci na Srpskom BE SO EASY - prevod na Српском

• biti tako lako
• бити тако лако
• biti tako lak
• bilo tako lako
• бити тако једноставно

Примери коришћења Be so easy на Енглеском и њихови преводи на Српски

It will be so easy.
To je tako lako.

It'd be so easy to make love right now.".
Bilo bi tako lako voditi ljubav sada.

Helping can be so easy.
Pomoći je tako lako.

It won't be so easy for them next time.
Неће бити тако лако за њих следећи пут.

Everything would be so easy.
Sve bi bilo tako lako.

It can't be so easy, so… immediate.
Ne može biti tako lako, tako odjednom.

This is not gonna be so easy.
Ovo nece biti tako lako.

It can be so easy, so why expensive and complicated?
То може бити тако лако, па зашто скупо и компликовано?

Next time won't be so easy.
Следећег пута то неће бити тако лако.

I won't be so easy to kill once we level the playing field.
I neće biti tako lako ubiti jednom smo izjednačeni.

You know, this could all be so easy.
Znaš, ovo može biti tako lako.

Might not be so easy, captain.
То неће бити тако лако, капетане.

In Canada, it might not be so easy.
У Канади то неће бити тако лако.

How can it be so easy for you?
Kako to može biti tako lako za tebe?

Next time it will not be so easy.
Следећег пута то неће бити тако лако.

It won't be so easy because your sticky layer is gone!
Неће бити тако лако јер је твој лепљиви слој нестао!

Who knew it could be so easy?
Ih da sam znao da tako lako kazes da?

It will not be so easy, because there are a lot of different traps on your way.
To neće biti tako lako jer ga usput čekaju razne zavrzlame.

Saving money can be so easy.
Уштеда новца може бити тако једноставно.

Yes, again, it will not be so easy, but the task is completely solvable.
Да, опет, то неће бити тако лако, али задатак је потпуно решљив.

The next time it won't be so easy.
Следећег пута то неће бити тако лако.

Perhaps the next war won't be so easy because the tables have been turned-- and now it's Big Brother who's being watched… by us!
Možda sledeći rat neće biti tako lak jer su se stvari preokrenule- sada mi posmatramo Velikog Brata!

Happiness can be so easy.
Biti srećan može biti tako lako.

As other players do the same, you will not be so easy.
Као и други играчи учинити исто, нећете бити тако лако.

And it wouldn't be so easy for you.
Ne bi ti bilo tako lako.

So why spend your real money, if it can be so easy?
Па зашто трошите прави новац, ако то може бити тако једноставно?

This would be so easy to do!".
To bi bilo tako lako uraditi!".

The third step might not be so easy.
Sledeći korak možda neće biti tako lak.

Next time it may not be so easy to save them.
Sledeći put neće tako lako da im se izvuku.

Our intuition tells us that solving this problem cannot be so easy.
Naša intuicija nam govori da rešavanje ovog problema ne može biti tako lako.