Sta znaci na Srpskom BE SPRAYED - prevod na Српском

• прскати
• распршити
• да буду попрскане

Примери коришћења Be sprayed на Енглеском и њихови преводи на Српски

It may also be sprayed with a fixative.
Оне исто тако могу да буду попрскане са фиксативом.

If the room is hot, dracaena should be sprayed.
Ако је просторија врућа, потребно је прскати драцену.

Should perfume be sprayed on clothes or skin?
Da li parfem treba prskati na kožu ili na odeću?

Potatoes and tomatoes for the season will have to be sprayed four times.
Кромпир и парадајз за сезону морат ће се прскати четири пута.

After drying, they must be sprayed or washed with the selected chemical.
Након сушења, морају се прскати или опрати одабраном хемикалијом.

The best option would be water-soluble fertilizers that can be sprayed on the bushes.
Најбоља опција би била водорастворива ђубрива која се могу распршити на грмље.

Spray can be sprayed on roots of hair right after washing of the head.
Прск се може прскати на коријенима косе одмах након прања главе.

Loose fill cellulose or fiberglass can also be sprayed into existing structures.
Свакодневна целулоза или стаклопластика се такође може прскати у постојеће структуре.

Some products can be sprayed directly from the bottle, others require the use of the foam brush.
Неки производи се могу прскати директно из боце, док други захтевају употребу четке за пену.

Before applying the stencil, it is also recommended that the product be sprayed several times in the air.
Пре употребе по први пут, потребно је прскати производ неколико пута у ваздуху.

Seedlings of cucumbers can be sprayed, but this must also be done in the morning.
Саднице краставаца се могу прскати, али то се мора урадити и ујутро.

The operation can not be avoided with an elongated palatine uvula and advanced tonsillitis, when the inflamed tonsils should not be sprayed, but removed.
Операција се не може избећи са издуженом палатиналном ушом и узнапредовалом тонзилитисом, када упаљене тонзиле не треба распршити, већ уклонити.

Warm soapy solution and it should be sprayed down using Adam and Eve cleaner for sex.
Топла решење сапуницом и треба прскати на доле преко Адаму и Еви чистач за секс.

Because the surface of a pastel painting is fragile and easily smudged, its preservation requires protective measures such as framing under glass; it may also be sprayed with a fixative.
Пошто је површина пастелних слика крхка и може лако бити замрљана, њихова презервација захтева заштитне мере као што је урамљивање испод стакла; оне исто тако могу да буду попрскане са фиксативом.

With tonsillitis, pharyngitis, Miramistin can be sprayed into the throat using a special nozzle.
Код тонзилитиса, фарингитиса, Мирамистин се може распршити у грло помоћу специјалне млазнице.

Critical spots should be sprayed or if it is possible to hold a few minutes in a little silver water.
Kritična mesta treba prskati ili ako je moguće držati nekoliko minuta u malo Srebrne vode.

Compost tea is an aerated solution derived from compost containing a high concentration of beneficial micro-organisms that can be sprayed directly onto plants as a liquid feed or onto soil as a drench.
Чај компоста је газиран раствор који се добија од компоста који садржи високу концентрацију корисних микроорганизама који се могу прскати директно на биљке као течност за храну или на тло као гној.

Seedlings of Chinese carnations should be sprayed from a spray bottle, and not watered, because This plant does not tolerate stagnant water in the soil.
Саднице кинеских каранфила треба распршити из спреј боца, а не заливати, јер Ова биљка не подноси стајаћу воду у земљишту.

In the flowering period, strawberries can be sprayed or shed its root system with a nutrient solution.
У периоду цветања, јагоде се могу распршити или избацити из кореновог система хранљивим раствором.

To prevent early spring infection, trees should be sprayed with copper-containing preparations(for example, 3% Bordeaux liquid) or Horus(according to the instructions).
Да би се спречила рана пролећна инфекција, дрвеће треба попрскати препаратима који садрже бакар( на пример, 3% Бордеаук течности) или Хорусом( према упутству).

Ketamine is almost always injected into the veins or muscles, but may be sprayed directly into the eyes or mouth for dogs that are unable to be restrained.
Кетамин се скоро увек убризгава у вене или мишиће, али се може директно прскати директно у очи или уста за псе које нису у стању да буду уздржане.

As a preventive measure, trees should be sprayed in the spring with insecticides and fungicides, since most of the pests are insects, and almost all diseases are caused by fungi.
Као превентивну мјеру, дрвеће треба распршити у прољеће инсектицидима и фунгицидима, јер су већина штеточина инсекти, а готово све болести су узроковане гљивама.

Ready solution for spraying(see the preparation recipe below) should be sprayed from the spray gun directly onto the leaves, stems, buds, flowers and fruits of tomatoes.
Спреман раствор за прскање( види рецепт за припрему испод) треба попрскати из пиштоља за прскање директно на лишће, стабљике, пупољке, цвијеће и плодове рајчице.

It is understood that the paint should be sprayed at the same distance over the entire base of the ceiling.
Подразумева се да боју треба прскати на истој удаљености преко целог базена плафона.

Expanding insulating foam is a product that can be sprayed into small cracks and crevasses which then expands and stops drafts and leaks.
Проширена изолациона пена је производ који се може прскати у мале пукотине и црева које затим проширују и заустављају заглављивање и цурење.

For this, it is sprayed directly onto the silicone and then has to act.
За то се прска директно на силикон, а затим мора деловати.

Plants are sprayed with a solution of trace elements- manganese, iron, boron.
Биљке се прскају раствором елемената у траговима- манганом, гвожђем, бором.

Cucumbers are sprayed at least 2 times with an interval of 7 days.
Краставци се прскају најмање 2 пута у размаку од 7 дана.

The soil is sprayed and the box is covered with glass.
Тло се прска и кутија је покривена стаклом.

In severe cases the plants are sprayed with pyrethrin-containing preparations(including the underside of leaves).
У тежим случајевима биљке се прскају са пиретрин садржи препарата( укључујући доње лишћа).