Примери коришћења Be treated successfully на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Can Cholera Be Treated Successfully?
Mogu li se komplikacije uspešno lečiti?Eighty to 90 percent of depression cases can be treated successfully.
Slučajeva depresije se mogu uspešno lečiti.Now the disease can be treated successfully in most people.
Ова болест се сада успешно третира у већини случајева.However, with prompt diagnosis and treatment,acute mesenteric ischemia can be treated successfully.
Међутим, брзом дијагностиком и лечењем,акутне мезентеричнне исхемије болест се може успешно санирати.If caught in time it can be treated successfully with antibiotics.
Bolest se, ako se na vreme otkrije, uspešno leči antibioticima.If discovered before it causes a larger problem,a blood clot can often be treated successfully.
Ako Leukemia can be treated successfully with chemotherapy being very successful.
Леукемија се може успешно лечити, а хемотерапија је веома успешна.Almost all phobias can be treated successfully.
The positive experiences of thousands of patients show that using Contractubex® Gel really makes a difference, andscars can be treated successfully.
Pozitivna iskustva hiljada pacijenata pokazuju da se nakon upotrebe Contractubex® gela za lečenje ožiljaka stvarno vidi razlika, aožiljci se mogu uspešno izlečiti.Skin cancer can usually be treated successfully, if it is caught in the early stages.
Рак грлића материце често се може успешно лечити, ако се открије у раном стадијуму.Those with"soft" borders often can be treated successfully.
Они са" меким" границама често се могу успешно третирати.Cataract of the eye can be treated successfully using herbal wraps, which will certainly alleviate discomfort.
In most cases the disease can be treated successfully.
У већини случајева болест се ефикасно лечи.The Office of National Drug Control Policy says drug addiction is a disease that can be treated successfully.
Nacionalna Kancelarija za borbu protiv droge saopštila The majority of these pigmented lesions can now be treated successfully and often completely removed.
Ožiljci od akni se danas mogu veoma uspešno tretirati i najčešće potpuno ukloniti.The Office of National Drug Control Policy says drug addiction is a disease that can be treated successfully.
Национална Канцеларија за борбу против дроге саопштила The goal of vision therapy is to treat vision problems that cannot be treated successfully with eyeglasses, contact lenses and/or surgery alone, and help people achieve clear, comfortable binocular vision.
Све у свему, циљ визионарске терапије је третирање проблема вида који се не могу успешно третирати са наочарима, контактним лечима и/ или операцијама и помоћи људима да постигну јасан, удобан двоглед.However, even when no organism can be identified,the pneumonia still can be treated successfully with antibiotics.
Међутим, чак и када не организам може Bacterial disease strep impetigo( impetigo Tilbury Fox, not to be confused with staphylococcal, vulgar impetigo) is highly contagious,but it can be treated successfully.
Бактеријска болест стрептококе Импетиго( Импетиго: Тилбури Фокс, не треба мешати са стафилококних, вулгарне импетиго) је веома заразна,али се може успешно лечити.MRSA infections are usually mild superficial skin infections that can be treated successfully with proper skin care and antibiotics.
МРСА инфекције су обично благе површне инфекције коже које се могу успешно третирати са правилном негом коже и антибиотиком.If the dysplasia is picked up in the firstfew months of life, it can almost always be treated successfully with bracing.
Ако се урођено ишчашење кука открије у првих неколико месеци живота,оно се скоро увек може успешно третирати помоћу уређаја за позиционирање( везивање).In most cases the disease can be treated successfully.
У већини случајева, патологија се може успешно третирати.This means that the epithelial dysplasia smoothly"spilled over" into cancer, but that its shape,which is quite can be treated successfully with a good prognosis.
То значи да епителне дисплазије глатко" прелила" у рак, али то својим обликом,што је сасвим може успешно третирати са добрим прогнозом.MRSA infections are usually mild superficial infections of the skin that can be treated successfully with proper skin care and antibiotics.
МРСА инфекције су обично благе површне инфекције коже које се могу успешно третирати са правилном негом коже и антибиотиком.If hip dysplasia is found in the firstfew months of life, it can almost always be treated successfully with a positioning device(bracing).
Ако се урођено ишчашење кука открије у првих неколико месеци живота,оно се скоро увек може успешно третирати помоћу уређаја за позиционирање( везивање).The good news is that TB intervention has saved some 43 million lives since 2000," butgiven that most cases of TB can be treated successfully, the death rate remained"unacceptably high," Raviglione said in a telephone interview.
Dobra vest je da je intervencijama od 2000. godine od tuberkoloze spašeno 43 miliona ljudi“, ali imajući u vidu dase većina slučajeva ove bolesti može uspešno lečiti, stopa smrtnosti je i dalje„ neprihvatljivo visoka“, rekao je Raviljone.Prostate cancer is being treated successfully!
Рак простате је успешно третиран!Billy's cancer was treated successfully.
Рак простате је успешно третиран!As a result,many types of tumor are treated successfully.
Као резултат тога,многе врсте тумора се успешно лече.Most people with a PE are treated successfully and do not get complications.
Већина људи са ПЕ се успешно третира и не добија компликације.
