Sta znaci na Srpskom BE WITH SOMEONE - prevod na Српском

• biti s nekim
• da budem sa nekim
• da budeš sa nekim
• budite sa nekim
• да будете са неким
• biti sa nekim
• бити са неким
• bio sa nekim
• da budem s nekim
• да будем са неким
• da budeš s nekim

Примери коришћења Be with someone на Енглеском и њихови преводи на Српски

I can't be with someone who.
Ne mogu da budem sa nekim ko je.

Spend time with someone be with someone.
Проводите време са неким да будете са неким.

I should be with someone like you.
Treba da budem s nekim poput tebe.

I don't know if I can ever be with someone else.
Ne znam da li bih mogla da budem sa nekim.

Be with someone who appreciates you.
Budite sa nekim ko vas zaista ceni.

No. I don't wanna be with someone who doesn't get me.
Ne želim biti s nekim tko me ne kuži.

Be with someone who can appreciate you.
Budite sa nekim ko vas zaista ceni.

Why would you wanna be with someone like that anyways?
Zašto želiš da budeš sa nekim ko je takav?

Be with someone who really cares for you.
Budite sa nekim ko vas zaista ceni.

She shouldn't be with someone like that.
Ne bi trebala biti s nekim kao što je to.

Be with someone who treats you really well.
Budite sa nekim ko vas zaista ceni.

I mean, why would a guy like Steve be with someone like me?
Mislim, zašto tip kao Steve bio sa nekim kao ja?

I can't be with someone I don't trust.
Ne mogu biti sa nekim kome ne verujem.

I didn't think that I could be with someone that I.
Mislim da nikada ne bih mogao da budem sa nekim.

I can't be with someone like me.
Ne mogu biti s nekim ko je kao ja.

I'm really awful at this job… and you should be with someone who.
Stvarno sam grozna u ovom poslu. Treba da budeš sa nekim ko.

You should be with someone who knows that.
Treba da budeš sa nekim ko to zna.

Although judging from tonight, maybe you'd rather be with someone else.
Mada, sudeci po ovoj veceri_ BAR_ možda bi radije bio sa nekim drugim.

Be with someone who appreciates all of you.
Budite sa nekim ko vas zaista ceni.

I don't think I could be with someone who didn't understand that about me.
Ne bih mogla da budem s nekim ko ne razume ovaj posao.

Be with someone that I could really care about.
Biti s nekim da sam stvarno mogao stalo.

You're unconventional, rebellious and somewhat bizarre and you can't be with someone pragmatic or someone who doesn't encourage your creative streak.
Ви сте неконвенционални, бунтовни и не можете да будете са неким прагматичним или са неким ко не подстиче вашу креативну црту.

I can't be with someone who's suing my family.- Lorelai.
Ne mogu biti s nekim ko tuži moju porodicu.

You can never be with someone who is an animal hater.
Ne možete biti sa nekim ko mrzi životinje.

Be with someone who is proud to be with you.
Ti zaslužuješ da budeš sa nekim ko će biti ponosan što je sa tobom.

I cannot be with someone who doesn't trust me.
Ne mogu ja da budem sa nekim ko ne veruje meni.

I can't be with someone who steals from people.
Ne mogu biti sa nekim ko krade.

I can't be with someone that I don't trust.
Ne mogu biti s nekim kome ne vjerujem.

I can't be with someone that I don't trust.
Не могу да будем са неким коме не верујем.

Yocan't be with someone who's dealing drugs.
Ne možeš biti s nekim tko je diler.