Sta znaci na Srpskom BECAME EXTREMELY - prevod na Српском

• је постала изузетно
• је постао веома
• је постао изузетно
• postale vrlo

Примери коришћења Became extremely на Енглеском и њихови преводи на Српски

The mob became extremely violent!
Rulja postala izuzetno nasilne!

Permanently locked into his solid state, Odo became extremely depressed.
Трајно закључан у чврсти облик, Одо је постао веома депресиван.

Cat's claw became extremely popular.
Мачка канџа је постала изузетно популарна.

This species only came to Russia in 2010 and immediately became extremely popular.
Ова врста је дошла у Русију тек 2010. године и одмах постала изузетно популарна.

Or at the same time all the neighbors became extremely clean, ceased to leak the taps, and all the cockroaches fled in search of food and drink?
Или у исто време сви суседи су постали веома чист, не капље славину, и све таракасхки побегли у потрази за храном и пије?

At that point, this newly discovered substance from the mines of Borrowdale became extremely valuable.
У то вријеме, ова нова откривена супстанца из рудника Борровдале постала је изузетно вредна.

Aronia lately became extremely popular and it is on demand for its healing properties, and according to the experts, our state is ideal for its growth.
Аронија је у последње време постала изузетно популарна и све траженија, а према речима стручњака наше државе су идеалне за њен узгој.

By 1840, the baby carriage became extremely popular.
До 1840. године колица за бебе постала су изузетно популарна.

Aronia lately became extremely popular and it is on demand for its healing properties, and according to the experts, our state is ideal for its growth.
Aronija je u poslednje vreme postala izuzetno popularna i sve traženija, a prema rečima stručnjaka naše države su idealne za njen uzgoj.

The relationship between the new government and the Anglo-American ruling circles became extremely benevolent.
Однос између нове власти и англоамеричке владајуће класе је постао веома пријатељски.

Children from the latter group became extremely self-conscious about their speech, and many of them had severe speech problems for the rest of their lives.
Деца из друге групе постала су изузетно свесна свог говора, а многи од њих су имали озбиљне проблеме са говорима до краја живота.

According to the recent fashionable trends, a hair color milk chocolate became extremely popular among women of fashion.
Према најновијим модним трендовима, боја млечне чоколаде постала је изузетно популарна међу женама моде.

Her skin became extremely dry and sensitive, her eyelashes fell out in clumps, and not only were her pores clogged but they grew by 5 percent.
Њена кожа је постала изузетно сува и осетљива, њене трепавице су испале у грудима, и не само да су јој поре биле зачепљене већ су порасле за 5 процената.

In fact, despite the assurances of music lovers, musicians and audiophiles, for the average untrained ear, the original form of MP3 in maximum quality became extremely perceptible.
Заправо, упркос гаранцијама љубитеља музике, музичара и аудиофила, за просечно необучено ухо, оригинални облик МП3-а у максималном квалитету постао је изузетно уочљив.

The task was solved and the choice of searchlights became extremely specific- you need two searchlights so that in the sum of their Lumens they give 50 Lm/ l.
Задатак је решен и избор рефлектора је постао изузетно специфичан- потребна су два рефлектора тако да у суми њихових лумена дају 50 Лм/ л.

When the Pentagon investigation noted the similarities between the underground structure of Baghdad and the one from the Bucegi Mountains, Massini and his masonic lodge became extremely agitated.
Када је истрага Пентагона уочила сличности између подземне грађевине у Багдаду и оне у Бучеђи планинама, Масини и његова масонска ложа су постали веома потрешени.

Once discovered/invented French fries became extremely popular in France, particularly in Paris, where they were sold by push-cart vendors on the streets and called“frites”.
Једном откривени/ измишљени помфрит постао је изузетно популаран у Француској, нарочито у Паризу, где су их продали продавци пусх-царта на улицама и назвали" фритес".

The situation got very complicated since the coming of the witch because there were fewer and fewer Warm Fuzzies around and Warm Fuzzies which used to be free as air became extremely valuable.
Situacija se dodatno komplikovala jer je posle dolaska veštice, okolo naokolo bilo sve manje i manje toplih pahuljica. Tako su tople pahuljice, koje su ranije bile besplatne kao i vazduh koji dišemo, postale vrlo skupocene.

Howell soon became extremely unpopular due to continuing to try to enforce restrictions despite the heavy rainfall, sensibly wanting to get the reservoir levels back to normal before easing up on restrictions;
Ховелл је убрзо постао изузетно непопуларан због наставка покушаја спровођења ограничења упркос великим количинама падавина, разумно желећи да се ниво резервоара врати у нормалу прије него што се ублажи ограничења;

The situation got very complicated because since the coming of the witch, there were fewer and fewer Warm Fuzzies around, so Warm Fuzzies which used to be thought of as free as air, became extremely valuable.
Situacija se dodatno komplikovala jer je posle dolaska veštice, okolo naokolo bilo sve manje i manje toplih pahuljica. Tako su tople pahuljice, koje su ranije bile besplatne kao i vazduh koji dišemo, postale vrlo skupocene.

Despite the somewhat underwhelming first game results, which was just one point away from ending in a meaningless tie, the game soon became extremely popular at the YMCA in Springfield and within a year was spreading to other YMCA's.
Упркос недовољним резултатима првих утакмица, што је само једна тачка далеко од завршетка бесмислене кравате, игра је ускоро постала изузетно популарна у ИМЦА у Спрингфиелду и током годину дана се ширила на друге ИМЦА.

The New Look became extremely popular, its full-skirted silhouette influencing other fashion designers well into the 1950s, and Dior gained a number of prominent clients from Hollywood, the United States, and the European aristocracy.
Нови изглед је постао изузетно популаран, његова пуна силуета је утицала на друге модне дизајнере све до 1950-их, а Диор је стекао бројне истакнуте клијенте из Холивуда, Сједињених Држава и европске аристократије. Као резултат тога, Париз, који је пао са своје позиције престонице света моде после Другог светског рата.

The success of this song prompted the promotion of another rumba group, Los Muñequitos de Matanzas, which became extremely popular.[33] Together with Los Muñequitos, Los Papines were the first band to popularize rumba in Cuba and abroad.
Успех ове песме подстакао је промоцију друге румба групе, Лос Муњекитос де Матанзас, која је постала изузетно популарна.[ 1] Заједно са Лос Муњекитос, Лос Папинес су били први бенд који је популаризовао румбу на Куби и у иностранству.

Race records weren't very popular at the time among white people, but by re-branding the music“rock and roll”, the music quickly became extremely popular among teenagers of all ethnicities, largely thanks to this and Freed's radio show, The Moondog Rock& Roll House Party.
Записници о тркама у међувремену нису били популарни међу белим људима, али реквизицијом музике" роцк анд ролл", музика је брзо постала изузетно популарна међу тинејџерима свих националности, углавном захваљујући овом и Фреедовом радио емисији, Моондог Роцк& Ролл Хоусе Парти.

At the Olympic Games they have been placed 5th in three occasions. The 1987 gold medal was the first win for a Greek national team in a major tournament in any team sport, thus basketball became extremely popular in Greece after that achievement. The youth national teams of Greece have also enjoyed great success, having been crowned World and European Champions and having won a hatful of medals in all the major World and European tournaments.
Златна медаља из 1987. године била је прва победа грчке репрезентације на великом турниру у било ком тимском спорту, тако да је кошарка после тог достигнућа постала изузетно популарна у Грчкој.[…] Омладинске репрезентације Грчке такође су постигле велики успех, освојивши светскo и европскo првенствo и гомилу медаља на свим већим светским и европским турнирима.

She could become extremely angry.
Она може постати изузетно раздражљива.

Target audiences have become extremely specialized and segmented.
Ciljna publika je postala veoma specijalizovana i segmentirana.

Diet Description Cereal diets have become extremely popular, and it is easy to explain.
Исхрана Опис житарица исхрана су постали изузетно популарни, а лако је објаснити: житарице-….

In our time it has become extremely popular to introduce fillers on the lips.
У нашем времену је постало изузетно популарно увести пунила на усне.

In such conditions, rabbits become extremely uncomfortable, they start to hurt.
У таквим условима зечеви постају изузетно неудобни, почињу да боли.