Sta znaci na Engleskom ЈЕ ПОСТАО ВЕОМА - prevod na Енглеском

• became very
• has become very
• became highly
• has become quite
• became extremely

Примери коришћења Је постао веома на Српском и њихови преводи на Енглески

Свет је постао веома сив.
The world becomes very grey.

Би ступак ламинирања је постао веома популаран.
Lacquerware became a highly popular.

Свет је постао веома нејасан.
The world has become very unkind.

Od Лофотфиске Лофотен риболов је постао веома популаран.
By Lofotfiske Lofoten fishing has become very popular.

Наш свет је постао веома мали.
Our world has become very small.

Ханс је постао веома фрустриран и овај случај остаје отворен.
Hans became very frustrated and this case remains open.

Овај модел намештаја је постао веома популаран међу купцима.
This model of furniture has become very popular among buyers.

Тамо је постао веома познат и отворио је музичку школу.
There he became very famous, and opened a school of music.

Добијени Инструмент је постао веома популаран у јужној Немачкој.
The resulting instrument became very popular in southern Germany.

Трајно закључан у чврсти облик, Одо је постао веома депресиван.
Permanently locked into his solid state, Odo became extremely depressed.

Сервис је постао веома популаран.
The service became very popular.

Већ неколико година, Ецхинацеа је постао веома популаран врт биљке.
For several years, Echinacea has become a very popular garden plants.

Сцрооге је постао веома добар човек.
Scrooge Became a very good man.

Од првобитног објављивања 1991, овај метод је постао веома популаран.
Since the initial publication in 1991, this method has become very popular.

Шах је постао веома популаран у раном исламском свету“, рекао је Олесон.
Chess became very popular in the early Islamic world,” Oleson said.

Танграм је коначно достигао Енглеску, где је постао веома модеран.
The puzzle eventually reached England, where it became very fashionable.

Такав материјал је постао веома популаран међу модерним произвођачима и купцима.
Such material has become very popular among modern manufacturers and buyers.

Импатиенс је доведен у Европу 1596. године, након чега је постао веома популаран.
Impatiens was brought to Europe in 1596, after which it became very popular.

Флорбол је постао веома популаран спорт у последње две деценије у Чешкој.
Floorball became a very popular sport in the last two decades in the Czech Republic.

Током последњих неколико година, Кале је постао веома популаран код ентузијаста за храну.
Over the last few years, kale has become very popular with health food enthusiasts.

Овај пројекат је постао веома популаран, јер ова игра злостављају мало у апликацији продаје.
This project became very popular because this game abuse a little bit of the in-app sales.

Кључна разлика: Накит од белог злата је постао веома популаран у последњих неколико деценија.
Key difference: White gold jewelry has become quite popular over the last few decades.

На тај начин, он је постао веома популаран у Пољској, Италија, Шпанија, У великој британији и Француској.
Thus, he has become very popular in Poland, Italy, Spain, Great Britain and France.

Однос између нове власти и англоамеричке владајуће класе је постао веома пријатељски.
The relationship between the new government and the Anglo-American ruling circles became extremely benevolent.

Дикенс је постао веома везан за Мери и она му је умрла на рукама после кратке болести 1837.
Dickens became very attached to Mary, and she died in his arms after a brief illness in 1837.

У нашем времену Јацк Русселл Терриер је постао веома популаран и много чешће делује као породични пријатељ него као ловац.
In our time Jack Russell Terrier has become very popular, and much more often acts as a family friend than as a hunter.

Ова врста датинг је постао веома популаран, када је већина корисника су могли да себи приуште саобраћај за комуникацију путем видео линка.
This type of Dating has become quite popular when most users could afford the traffic for communication via video calls.

У годинама након његове смрти, рад Етти је постао веома колекционаран, а његови радови су доносили огромне суме за препродају.
In the years following his death William Etty's work became highly collectable, his works fetching huge sums on resale.

Идеал лепоте је постао веома важан због сталног присуства у друштвеним медијима и могућности објављивања фотографија.
The ideal of beauty has become very important, especially through the constant presence in the social media and also through the possibility of constantly publishing photos.

У окружењу модног дизајна, Иллустратор је постао веома популаран у стварању техничких цртежа и чини, због њених специјализованих четке и дезена.
In a fashion design setting, Illustrator has become quite popular in the creation of technical drawings and renders, due to its specialised brushes and patterns.