Sta znaci na Srpskom BECAME HIS WIFE - prevod na Српском

[bi'keim hiz waif]
[bi'keim hiz waif]
posta mu žena
became his wife
je postala njegova žena
became his wife
će postati njegova žena
became his wife
постала му жена

Примери коришћења Became his wife на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Later became his wife.
Posle je postala njegova žena.
She followed David's messengers and became his wife.
Тако је она отишла с Давидовим гласницима и постала му жена.
She then became his wife.
Posle je postala njegova žena.
I became his wife, Emma Lady Hamilton.
Postala sam njegova žena, Emili lejdi Hamilton.
Later she became his wife.
Posle je postala njegova žena.
She followed David's messengers and became his wife.
Tako je ona otišla s Davidovim glasnicima i postala mu žena.
She later became his wife.
Posle je postala njegova žena.
Needless to say he met a younger girl who soon became his wife.
S nepunih dvadeset upoznao je prelepu devojku koja mu je uskoro postala supruga.
Afterwards became his wife.
Posle je postala njegova žena.
One of his closest associates- Cvijeta Cihler,doctor of biology, became his wife.
Једна од најближих сарадница- Цвијета Цихлер, доктор биолошких наука,тих година постаје му супруга.
Daughter became his wife.
Ženu se pretvorila njegova ćerka.
She became his wife-- and they now have a daughter, Nasiha, named after his mother.
Ona je postala njegova žena i sada imaju ćerku Nasihu, koja je dobila ime po njegovoj majci.
Subsequently became his wife.
Posle je postala njegova žena.
And Isaac brought her into his mother Sarah's tent, andtook Rebekah, and she became his wife;
И одведе је Исак у шатор Саре матере своје; иузе Ревеку, и она му поста жена, и омиле му.
She afterwards became his wife.
Posle je postala njegova žena.
When the time of mourning came to an end, King David sent for Bathsheba andtook her into his house, and she became his wife.
Када се завршило време плача Вирасавијиног, цар Давид послао је по њу иузео је у свој дом, и она је постала његова жена.
Subsequently she became his wife.
Posle je postala njegova žena.
Joyce stayed in Ireland for a short time, long enough to meet Nora Barnacle,a hotel chambermaid who hailed from Galway and later became his wife.
Džojs je ostao u Irskoj kratko, ali dovoljno dugo daupozna i zaljubi se u Noru Barnakl, koja će kasnije postati njegova žena.
At last, she became his wife.
Na kraj, taa mu stana sopruga.
Joyce remained in Ireland to get a brief while, long enough to meet Nora Barnacle,a hotel chambermaid who hailed from Galway and afterwards became his wife.
Džojs je ostao u Irskoj kratko, ali dovoljno dugo daupozna i zaljubi se u Noru Barnakl, koja će kasnije postati njegova žena.
Instead, your mother became his wife.
Umesto mene, tvoja majka mu je postala žena.
Abigail hurried, and arose, and rode on a donkey, with five ladies of hers who followed her; andshe went after the messengers of David, and became his wife.
Potom brže usta Avigeja, i sede na magarca, i pet devojaka njenih podje za njom, iotide za poslanicima Davidovim, i posta mu žena.
Isaac brought her into his mother Sarah's tent, andtook Rebekah, and she became his wife. He loved her. Isaac was comforted after his mother's death.
I odvede je Isak ušator Sare matere svoje; i uze Reveku, i ona mu posta žena, i omile mu. I Isak se uteši za materom svojom.
Although Joyce stayed in Ireland only a short time, he was there long enough to meet Nora Barnacle,a hotel chambermaid who hailed from Galway and later became his wife.
Džojs je ostao u Irskoj kratko, ali dovoljno dugo daupozna i zaljubi se u Noru Barnakl, koja će kasnije postati njegova žena.
He struggled for education joining New Hope Academy in 1819 where he met Abigail Powers, who became his wife when they got married in February 1826.
Године борио се за школовање у Академији Нев Хопе гдје је упознао Абигаил Поверс, који је постао његова супруга када су се вјенчали у фебруару 1826.
And Abigail hasted, and arose, and rode upon an ass, with five damsels of hers that went after her; andshe went after the messengers of David, and became his wife.
Potom brže usta Avigeja, i sede na magarca, i pet devojaka njenih podje za njom, iotide za poslanicima Davidovim, i posta mu žena.
Then Isaac brought her into the tent of Sarah his mother andtook Rebekah, and she became his wife, and he loved her.
И одведе је Исак у шатор Саре матере своје; иузе Ревеку, и она му поста жена, и омиле му..
Advising Pomona to avoid such a fate, Vertumnus donned his proper form, that of a handsome young man, and Pomona, moved by the story and his beauty,yielded and became his wife.
Саветујући Помони да избегне такву судбину, Вертумнус се заогрнуо својим стварним обликом згодног младића, а Помона, дирнута његовом причом и лепотом,попустила је и постала му жена.
And Yitzhak brought her into the tent of Sarah his mother, andhe took Rivkah, and she became his wife, and he loved her.
И одведе је Исак у шатор Саре матере своје; иузе Ревеку, и она му поста жена, и омиле му..
She will become his wife.
Она ће постати његова жена.
Резултате: 1145, Време: 0.0498

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски