Sta znaci na Srpskom BECOMES LAW - prevod na Српском

• postane zakon
• postaje zakon
• постане закон
• постаје закон

Примери коришћења Becomes law на Енглеском и њихови преводи на Српски

When injustice becomes law….
Кад неправда постане закон….

The bill becomes law when it is signed by Canada's Governor-General.
Kanadski zakon postaje zakon onog momenta kada ga potpiše Generalni Guverner Kanade.

Whatever I say becomes law.
Šta god kažem to postane Zakon.

If the measure becomes law, it could complicate relations with some EU member states.
Te mere mogu da, ako postanu zakon, zakomplikuju odnose sa nekim zemljama u Evropi.

The Act then becomes law.
Овај закон онда постаје закон.

Your greatest accomplishment is happening in two hours when this bill becomes law.
To ce se dogoditi za 2 h. Kad ovaj prijedlog postane zakon.

When injustice becomes law Resistance becomes a duty.
Када неправда постане закон, отпор је дужност.

In the depths everything becomes law.
У дубинама све постаје закон.

If the bill becomes law, the Trump administration would not be required to implement the sanctions.
Ukoliko zakonski predlog bude usvojen i postane zakon, Trampova administracija ne bi bila obavezna da uvede sankcije.

Enterprise Act becomes Law.
Како предлог закона постаје закон.

The security bill would then be debated in the lower and upper house before it becomes law.
Predlog zakona biće dalje razmotren u donjem i gornjem domu Parlamenta Velike Britanije pre no što postane zakon.

If the community airline bill becomes law, we are finished.
Ako predlog opšteg zakona o vazdušnim prevoznicima postane zakon, gotovi smo.

If the president approves of the legislation, he signs it and it becomes law.
Ako predsednik odobri dokument, on ga potpisuje i on postaje zakon.

Once the sanctions package becomes law, it will be extremely hard to lift, significantly limiting space for US-Russian reconciliation.
Када пакет санкција постане закон, биће веома тешко да се нормализују односи између САД и Русије, јер се значајно ограничава простор дијалога за помирење.

After all of this the rule then becomes law.
Овај закон онда постаје закон.

It should be noted that if this draft law becomes law and these criteria are fulfilled, it won't be the first time that trials in absentia would be conducted in Kosovo.
Treba primetiti da, ukoliko ovaj nacrt zakona postane zakon i ako ovi kriterijumi budu ispunjeni, to neće biti prvi put da će suđenja u odsustvu biti sprovođena na Kosovu.

The President signs it, it becomes law.
Onog momenta kad predsednik potpiše, to postaje zakon.

If it becomes law, the measure will block the transfer of F-35s to Turkey until the secretary of state certifies that Turkey is not purchasing and will not accept deliveries of the Russian system.
Ako ovaj predlog bude izglasan te zaista i postane zakon, transfer F-35 Turskoj biće zaustavljen dok god ministar spoljnih poslova ne potvrdi da ta država ne kupuje, niti će primiti ruske raketne sisteme.

If signed by the President, it becomes law.
Onog momenta kad predsednik potpiše, to postaje zakon.

Iran's President Hassan Rouhani says his country will respond if U.S. legislation imposing sanctions on people involved in Iran's ballistic missile program becomes law.
Ирански председник Хасан Рохани упозорио је да ће Иран одговорити уколико предлог закона у америчком Конгресу којим се уводе санкције особама умешаним у балистички програм те земље постане закон.

The moment the President signs a bill, it becomes law.
Onog momenta kad predsednik potpiše, to postaje zakon.

American Civil War: The District of Columbia Compensated Emancipation Act, a bill ending slavery in the District of Columbia, becomes law.
Америцан Цивил Вар: Дистрицт оф Цолумбиа компензовати еманципацију закона, предлог закона завршава ропство у Дистрикту Колумбије, постаје закон.

When the President signs the bill, it then becomes law.
Onog momenta kad predsednik potpiše, to postaje zakon.

The president cannot block legislation tabled by the government and ratified by parliament, but only request"consultation" with the ruling party before a bill or decree becomes law.
Predsednik ne može da blokira zakone koje iznese vlada i koje ratifikuje parlament, nego može samo da traži" konsultacije" sa vladajućom strankom pre nego što nacrt ili uredba postanu zakon.

At the moment the President signs the bill, it becomes law.
Onog momenta kad predsednik potpiše, to postaje zakon.

Iran's President Hassan Rouhani said Wednesday his country will respond if a bill in the U.S. Congress imposing sanctions on people involved in Iran's ballistic missile program becomes law.
Ирански председник Хасан Рохани упозорио је да ће Иран одговорити уколико предлог закона у америчком Конгресу којим се уводе санкције особама умешаним у балистички програм те земље постане закон.

Majority vote become law.
Volja većina postaje zakon.

If the measure became law, it could complicate relations with some countries in Europe.
Te mere mogu da, ako postanu zakon, zakomplikuju odnose sa nekim zemljama u Evropi.

A great number will become law.
Volja većina postaje zakon.

When signed by the President, they become law.
Onog momenta kad predsednik potpiše, to postaje zakon.