Sta znaci na Engleskom ПОСТАЈЕ - prevod na Енглеском

• becomes
• gets
• turns
• grows
• became
• becoming
• become
• getting
• get
• turn
• turning

Примери коришћења Постаје на Српском и њихови преводи на Енглески

Постаје нам досадно.
We get bored.

И ово постаје њихова форте.
And this becomes their forte.

Постаје црвена и врела.
Become red and hot.

Тело постаје пропорционално.
The body grows proportionally.

Постаје физички слабији;
Become physically weaker.

Глас јој постаје уморан и дубок;
Her voice grows weary and deep;

Постаје италијански грађанин.
Becoming an Italian citizen.

Када мали бизнис постаје велики.
Before small companies get big.

Он постаје веома уморан.
He gets very tired.

Овде ситуација постаје мало ружна.
Things get a little ugly here.

Постаје лако повређен и одбачен.
Becoming easily hurt and rejected.

Менструални циклус постаје краћи.
Menstrual cycles become shorter.

Живот увек постаје бољи са тобом.
Life always gets better with you.

Он постаје све летаргичнији, одбија да једе.
He became lethargic, refused to eat.

То сада постаје знатнији новац.
Now this turns into some significant money.

Коса након маске дуго постаје густа и добија волумен.
Hair after a mask long become dense and get volume.

То само постаје бољи са сваког ажурирања.
It only gets better with each update.

Само полицијска репресија постаје још дивљачнија и дрскија.
Only police repression grows more savage and brazen.

Али живот постаје бољи након тога само.
But life only gets better after that.

ТТL постаје темељ рачунара и других дигиталних уређаја.
TTL became the foundation of computers and other digital electronics.

А онда писмо постаје веома тужно и озбиљно.
And then the letter gets very sad and serious.

Лишће постаје црно, гране су сви делови дрвета.
The leaves turn black, the branches are all parts of the tree.

Паметни телефон постаје одмах топао, али не и врућ.
The smartphone gets immediately warm, but not hot.

Чешњак постаје жут- како се храни и како се третира.
Garlic turns yellow- how to feed and how to treat.

У јесен, зелено лишће постаје сјајно златно, појачавајући шарм.
In autumn, green leaves turn bright golden, enhancing the charm.

Египат постаје Римска провинција 30. п. н. е.
Egypt became a Roman province(B.C. 30).

Кроз овај механизам, тело постаје јаче и боље се прилагођава.
Through this mechanism, the body grows stronger and better adapted.

Русија постаје велики магнет за новац.
Russia turns into a big magnet for money.

До тог времена, грожђе има довољно шећера( до 28%) и постаје ружичасто.
By this time, the grapes have enough sugar(up to 28%) and turn pink.

Онда то постаје," јутро пре" пилула.
I don't know. Then it becomes the morning-before pill.