Sta znaci na Engleskom РАСТУ - prevod na Енглеском

• grow
• growth
• rise
• increase
• stature
• soar
• sprout
• growing
• grows
• rising
• grew
• increasing
• increases
• rises
• increased
• rose
• soaring

Примери коришћења Расту на Српском и њихови преводи на Енглески

ЛАГ у расту и развоју.
The lag in growth and development.

Уживајте у свом личном расту.
Enjoy your personal growth.

Кад једни расту, други падају.
When some fall others rise.

А они добри расту овде.
And the good ones, they grow here.

Расту на тлу, сиромашни хумусом.
Grow on the soil, poor in humus.

Зато масне ћелије расту већи.
That is why fat cells grow bigger.

Зашто руке расту тамну и дугу косу?
Why hands grow dark and long hair?

Хајде да разговарамо о расту косе.
Let us talk about hair growth.

Цене расту након првих 6 месеци.
Prices rise after the first 6 months.

Разликује се у кратком расту, прерано.
Differs in short stature, precocity.

Расту кроз креативност и иновације.
Grow through creativity and innovation.

Спречавање младих животиња при расту.
Trafficking in endangered animals on the rise.

Цене расту до висине од само једне ствари;
Prices rise to a height of only one thing;

Ваши трошкови закупа остају исти или расту.
Your income will stay the same or increase.

ЕСГ- Према расту кроз одрживи развој.
ESG- Towards growth through sustainable development.

У временима инфлације, каматне стопе расту.
In an inflationary environment, rates rise.

Епифиаде расту на дрвећу, али нису паразити.
Epiphytes grow on trees, but they're not parasites.

Ваши трошкови закупа остају исти или расту.
The work load will remain the same or increase.

Хиљаде месечевих листова како расту из моје сламе.
A thousand moon-leaves sprout from my thatch.

Они расту и развијају се и без икакве помоћи.
They grow and grow without a lot of help.

Популарност квачила расту из сезоне у сезону.
Popularity clutches growing from season to season.

Расту случајеви постпарталне депресије код родитеља.
The cases of postpartum depression in parents grow.

Олеандер и тамариск расту на територији оаза.
Oleander and tamarisk grow on the territory of the oases.

Невољко расту, избегавајући изненадне и брзе покрете.
Reluctantly rise, avoiding sudden and rapid movements.

Многи тумори рака дојке расту када је естроген присутан.
Many breast cancer tumors grow when estrogen is present.

Када се деца фокусирају на 1 спорт, прекомерне повреде расту.
When kids focus on one sport, overuse injuries rise.

Gљиве и оомицете расту као филаментозне хифалне ћелије.
Both fungi and oomycetes grow as filamentous hyphal cells.

За труднице, вриједности хемоглобина расту до 110-140 г/ л.
For pregnant women, hemoglobin values rise to 110-140 g/ l.

Међународном економском Форуму Реформи транзицији и расту.
International Forum on Economic Reform Transition and Growth.

Брзо расту чак и са недовољном количином светлости и заливањем.
Grows rapidly even with insufficient light and watering.