Sta znaci na Engleskom ПОРАСТ - prevod na Енглеском

• increase
• rise
• growth
• surge
• growing
• soaring
• increment
• upswing
• increased
• rising
• increases
• increasing

Примери коришћења Пораст на Српском и њихови преводи на Енглески

Пораст је био 6%.
The increase was 6%.

Ово је пораст од скоро 22%.
That's growth of nearly 32%.

Пораст иранског утицаjа.
Growing Iranian influence.

Ово је пораст од скоро 22%.
That's a nearly 22% increase.

Пораст неофашизма у Хрватској.
Rise of neo-fascism in Croatia.

Нема других начина да се утврди њен пораст.
There is no way to control its growth.

Пораст или смањење температуре.
Increase or decrease of temperature.

Нормални пораст температуре је неприхватљив.
Normal temperature rise is unacceptable.

Пораст или смањење температуре.
An increase or decrease in temperature.

Међутим, Пораст штрајка није се повлаче.
However, the surge of strikes did not recede.

Пораст броја кинеских туриста у Србији.
Increased numbers of Chinese tourists.

Велики пораст страних директних инвестиција.
Large increase in foreign direct investments.

Пораст политички мотивисаног насиља.
Increase of politically motivated violence.

Они знају где је пораст, где је пад.
We don't know where it is growing, where it is fading.

Пораст политички мотивисаног насиља.
Increase in politically motivated violence.

Постоји пораст у пословању догађаја у Одисхи.
There is an upswing in events' business in Odisha.

Пораст температуре на субфебрилне вредности.
Temperature rise to subfebrile values.

Мултипликатор је пораст од вашег обима трговања.
A multiplier is an increase of your trading volume.

Благи пораст температуре након убризгавања.
Slight temperature rise after injection.

Постоји слаба локација постељице или њен пораст.
There is a low location of the placenta or its increment.

Какав пораст нивоа мора можемо очекивати?
What sea level rise can we look forward to?

Истраживање у Британији показује пораст сексуалног насиља над децом.
Research shows growth of child sex abuse in UK.

Пораст температуре, понекад значајне цифре;
Temperature rise, sometimes significant digits;

Алармантни пораст у УТИ-у отпорних на антибиотике у САД-у.
Alarming rise in antibiotic-resistant UTIs in U.S.

Пораст антиукрајинских осећања у Русији.
The growth of anti-Ukrainian sentiments in Russia.

Сматра се да ће ово дјеловање узроковати пораст ендорфина.
It is believed that this action will cause a surge of endorphins.

Овај пораст се већином јавио у земљама у развоју.
This growth took place mostly in developing countries.

Већина корака има пораст од 7 инча( 18 центиметара)( извор: Липфорд).
Most steps have a 7-inch(18-centimeter) rise[source: Lipford].

Пораст филипинског национализма је био спор али неизбјежан.
The rise of Filipino nationalism was slow, but inevitable.

Дрхтавица, брз пораст телесне температуре до 38-39 ° Ц, јаке.
Chills, rapid increase in body temperature to 38-39° C, strong.