Sta znaci na Engleskom PORAST CENA - prevod na Енглеском

• rising prices
• price hikes
• prices increase
• prices rise

Примери коришћења Porast cena на Српском и њихови преводи на Енглески

Porast cena nafte na svetskim tržištima.
Oil prices up in world market.

Ali su oni i mnogo osetljiviji na porast cena.
And vulnerable to rising prices.

Porast cena nafte na svetskim tržištima.
Oil prices rise on world market.

Na to ukazuje porast cena širom sveta.
This is due to increased demand worldwide.

Porast cena nafte na svetskim tržištima.
Oil prices rise on world markets.

Na to ukazuje porast cena širom sveta.
This has led to increased prices worldwide.

Porast cena nafte na svetskim tržištima.
Oil prices increase on world markets.

Na to ukazuje porast cena širom sveta.
That is causing price rises across the world.

Porast cena nafte na svetskim tržištima.
Oil prices up in international markets.

Na to ukazuje porast cena širom sveta.
There is the problem of rising price all over the world.

Porast cena nafte na svetskim tržištima.
Gasoline prices to rise in global market.

Ali su oni i mnogo osetljiviji na porast cena.
Moreover, it's more vulnerable to price increases.

Porast cena hrane povećao krizu u BiH.
Rising food prices broaden crisis in BiH.

Na to ukazuje porast cena širom sveta.
And that leads to the rise in price all around the country.

To je jedina[ reakcija] koju ljudi mogu da imaju na porast cena.
This is the only[response] that people can give to the price increases.

Pregled poslovnih vesti: Porast cena električne energije u Rumuniji.
Business: Romanian electricity prices rise.

Porast cena i poreza i veće stope nezaposlenosti neke su od glavnih zabrinutosti.
Hikes in prices and taxes, and higher unemployment are among the main worries.

Prodavci goriva za povećanje krive globalan porast cena i državne poreze.
Resellers blame the hike on global price increases and state taxes.

Videli smo porast cena potrošnih dobara i pića.
We recently saw an increase in gas and grocery prices.

Neki planovi u osiguranju u federalnoj razmeni će videti porast cena na nivo koji sugeriše Tramp.
Some insurance plans in the federal exchange will see price hikes at the levels that Trump is suggesting.

Porast cena hrane i energenata pretvoriće ovaj zastoj u recesiju.
The rise in energy and food prices will turn the slowdown into a recession.

Mnogima je teško da zarade za hranu, s obzirom na visoku nezaposlenost, neisplaćivanje plata i porast cena.
High unemployment, unpaid wages and rising prices have many scrambling to keep food on the table.

Porast cena mogao bi da varira za od četiri do 20 dolara po pakovanju od šest limenki.
The price hikes could vary from $4 to over $20 for a standard six-can pack.

Mnogi žitelji Dubrovnika teško mogu da prate drastičan porast cena u jeku turističke sezone.
Many residents of Dubrovnik have trouble coping with the dramatic increase in prices during peak season.

Nije porast cena to što je podstaklo političare da štampaju sve više novca.
It is not the rise in prices that prompted the politicians to print more money.

Ekonomiju su pogodile i prošlogodišnje obilne kiše i poplave, kao i porast cena energenata.
The economy has also been affected by last year's heavy rainfall and floods, as well as the rise in energy prices.

Porast cena i činjenica da oko 30 odsto potrošača ne plaća svoje račune povećali su probleme.
Rising prices and the fact that some 30 per cent of consumers do not pay their bills have added to the problems.

Mnogi eksperti tvrde da albanska vlada koristi porast cena goriva za smanjenje budžetskog deficita.
Many experts claim that the Albanian government is using the rise in gas prices to reduce the budget deficit.

S obzirom na porast cena glavnih prehrambenih proizvoda, on predviđa da će 2011. biti„ daleko teža“ nego 2010. godina.
Given the price hikes on food staples, he predicts 2011 will"be far more difficult" than 2010.

Takav pad realnih kamatnih stopa takođe može izazvati porast cena dugoročnih sredstava i pridruženi talas kredita.
Such a decline in real interest rates might also trigger a rise in the price of long-term assets and an associated surge in credit.