Sta znaci na Engleskom POVEĆATI - prevod na Енглеском

• increase
• boost
• raise
• enhance
• improve
• rise
• increased
• increasing
• increases
• improved

Примери коришћења Povećati на Српском и њихови преводи на Енглески

Povećati pritisak?
Increase the pressure?

Ili se mogu povećati porezi.
Or taxes can rise.

Povećati sigurnost podataka.
Increased data security.

Ovo će povećati efekat.
This will enhance the effect.

Moj konkurent će ih povećati.
My opponent will raise them.

Ili se mogu povećati porezi.
Or we could raise taxes.

Zapremina se neće značajno povećati.
Cake will not rise significantly.

Ili se mogu povećati porezi.
Or, they can raise taxes.

Zapremina se neće značajno povećati.
Project will not rise significantly.

Ili se mogu povećati porezi.
Or we can increase taxes.

Povećati ličnu i timsku efikasnost.
Raise personal and team effectiveness.

Kofein će povećati vašu budnost.
Naps will boost your alertness.

Povećati njihovu operativnu efikasnost;
Improve its operational efficiency;

To će Vam povećati kućni budet.
It will raise your home pricing.

Povećati transparentnost poslovanja multinacionalnih kompanija.
Increased scrutiny of Multinational businesses.

Push bikarbonata i povećati njezin zamah.
Push bicarb and increase her sweep.

To će povećati vaše samopouzdanje i motivaciju.».
This will boost your confidence and motivation.

Na ovaj način možete značajno povećati saobraćaj na vašem sajtu.
This can greatly improve the traffic on your website.

Može povećati kapacitet vežbanja.
Can increase exercise capacity.

Efikasna pohvala može trajno povećati nečiju produktivnost.
Effective praise can permanently raise someone's performance.

To će povećati produktivnost vašeg tima.
It will boost your team's productivity.

Vlasti su saopštile da će se ova suma verovatno dodatno povećati.
Authorities say the amount will likely rise even further.

Ono će povećati nivo holesterola.
This will raise the cholesterol levels.

Ovi potezi mogu načiniti veliku razliku i dramatično povećati vaše šanse za pokriće.
These moves can make a world of difference, and dramatically improve your chances for coverage.

To neće povećati njihovu unutrašnju tišinu.
It will not enhance their inner silence.

Plaćeni oglasi mogu povećati svest o brendu za 80%.
Paid advertisements can boost a brands awareness by up to 80%.

Povećati transparentnost poslovanja multinacionalnih kompanija.
Improve transparency of multinational corporations.

Možda možemo povećati tvoj signal sa ovim.
Maybe we can boost your signal with it.

To će mu povećati samopouzdanje i navesti ga da se pre poboljša.
This will boost his confidence and help him improve faster.

Ovo će samo povećati stres i nervozu.
This will only increase the stress and anxiety.