Sta znaci na Engleskom ĆETE POVEĆATI - prevod na Енглеском

• you will increase

Примери коришћења Ćete povećati на Српском и њихови преводи на Енглески

Započnite vaš dan tako što ćete povećati nivo vlakana.
Start by increasing your fibre intake.

Ovim ćete povećati efekat hladne vode.
It will give it more of a water color effect.

Započnite vaš dan tako što ćete povećati nivo vlakana.
First start out by increasing your fiber intake.

Tako što ćete povećati nivo energije u vašim ćelijama.
Increases energy production in your cells.

Takođe, možete smanjiti troškove tako što ćete povećati cenu nepoželjnog ponašanja.
You can also start saving by trimming down your unwanted expenses.

Tako ćete povećati šanse za potvrdan odgovor.
This way you will increase the likelihood of a response.

Sledite ove korake i značajno ćete povećati šanse da smršate.
Follow these 4 simple steps and you will greatly increase your chances of winning.

Time ćete povećati svoje šanse za upoznavanje drugih gostiju.
This will increase your chances of meeting other travelers.

Pitanje: za koliko procenata ćete povećati budžet za digitalno oglašavanje?
Question: What percentage of your advertising budget is online?

Ovim ćete povećati šanse da ubrzo pronađete odgovarajuću osobu.
This will increase your chances of finding the right person in no time.

Unesite dinamiku tako što ćete povećati broj ponavljanja ili serija.
Increase the intensity by increasing the duration or the number of repetitions.

Tako ćete povećati oblik vaših očiju i stvoriti iluziju debljih trepavica.
This will enhance the shape of your eye and create the illusion of thicker lashes.

Ne samo da ćete prištedeti novac, već ćete povećati svoju bezbednost na putu.
It will not only save you money but also enhance your safety on the road.

To znači da ćete povećati bezbednost kože i opšte zdravlje.
It will improve your skin and overall health.

Ovo vam omogućava da od učenja napravite naviku i time ćete povećati šanse da ispoštujete plan učenja.
This allows you to build studying time into a habit, making you more likely to follow through on study plans.

Na taj način ćete povećati svoju konkurentnost na tržištu rada i moći ćete da se zaposlite u najboljim školama, u kojima ćete i zarađivati više.
In this way, you will increase your competitiveness in the labor market and be able to find employment in the best schools, and to earn more.

Čineći to, ne samo da ćete dodatno uživati u vožnji već ćete povećati dugoročnu vrednost svog vozila.
By doing so you not only enjoy added ride comfort but also increase the long-term value of your vehicle.

Možete ih dodati u salatu, čime ćete povećati unos proteina i vlakana i ceo obrok učiniti lako probavljivim.
You can add them to a salads, which will increase your intake of protein and fibre and whole meals will be easily digestible.

Ako se odlučite da budete„ osoba za pomoć“ za određenu vrstu naučnog polja, vrlo je verovatno da ćete povećati publiku.
If you make yourself the go-to person for a particular kind of science writing, you're more likely to build an audience.

Na ovaj način ćete povećati vaše samopouzdanje.
This way you will increase your self-confidence.

Ukoliko fajl ipak nije pronadjen, vratite se jedan korak unazad i štrikirajte opciju„ Deep Scan“, čime ćete povećati vjerovatnoću da se fajl pronadje.
If your file is not found during this, go one step back and choose the option Deep scan which will give you more chance that the file will be found.

Unesite ove kalorije na zdrav način, tako što ćete povećati unos voća i povrća, mleka, integralnog hleba i posnog mesa u vašoj ishrani.
Get those calories the healthy way, by adding extra fruits and vegetables, milk, whole-grain bread, and lean meat to your diet.

Red Info Portal vam prenosi 11 korisnih i lako izvodljivih načina da poboljšate svoje mentalno zdravlje, koncentraciju i motivisanost time što ćete povećati nivo ovog neurotransmitera.
Let's look at 11 powerful ways you can boost your mental well-being, focus and motivation by immediately increasing levels of this neurotransmitter.

Ako možete da isključite čoveka iz toga, vi ćete povećati taj faktor bezbednosti,“ rekao je on.
If you're able to take the human out of the loop, you're going to increase that safety factor by multiple Xs,” he said.

Bagavad Gita objašnjava,“ Posle stvaranja čovečanstva zajendo sa Jajna( žrtvovanje), Kreator je rekao‘ Kroz žrtvovanje ćete povećati sebe i dobiti sve što želite'.''.
The Bhagavad Gita explains,“After creating humanity together with yajna(sacrifice), the Creator said,‘Through sacrifice you will increase yourself and get everything that you want.'”.

Kako biste rešili ovaj problem, treba da vežbate, čime ćete povećati metabolizam i ponovo podstaći peristaltiku.
To counteract this problem, you therefore need to exercise, thus increasing the metabolism and stimulating the peristalsis again.

Unapređene navike podrazumevaju razmatranje vaših ciljeva i vaše prosečne brzine, i razmišljanje o tome kako ćete povećati svoje rezultate samo tako što će biti konzistentni.
Habit graduation is about considering your goals and your current average speed, and thinking about how you can increase your output by just a little bit on a consistent basis.

( Ako vam novac stvara osećaj krivice, zato što ne osećate da ga zaslužujete, teško ćete povećati svoje prihode jer, ako to učinite, samo ćete osećati još veću krivicu.).
If money makes you feel guilty because you don't feel like you deserve it, then it will be difficult to increase your income… because if you did, you would just feel more guilt.

Tribulus je drugi biljni dodatak koji se veruje da pojača testosterona tako što ćete povećati proizvodnju luteinizing i stimulativan hormoni koren.
Tribulus is another herbal supplement that is believed to boost testosterone by increasing production of luteinizing and follicle stimulating hormones.