Sta znaci na Engleskom UGLED - prevod na Енглеском

• reputation
• respect
• image
• respectability
• prestige
• standing
• name
• stature
• renown
• cred

Примери коришћења Ugled на Српском и њихови преводи на Енглески

To je naš ugled.
That is our stature.

Kakav ugled?- -Јагода.
What reputation? haha.

Kakav je moj ugled?
What is my stature,?

Kakav ugled mi imamo?
What stature do we have?

Na ulici je imao ugled.
He had street cred.

Imam ugled, Rajane.
I've got a reputation, Ryan.

Više nema ugled.
He Has No Standing Anymore.

Ugled njegove škole?
The prestige of his school?

To mi daje dobar ugled.
It gives me good cred.

Vaš ugled prethodi vas.
Your reputation precedes you.

Malo ime… Mali ugled.
Small name… small stature.

Moj ugled je na liniji!
My reputation is on the line!

Na kocki je naš ugled!
Our prestige is at stake!

Vaš ugled je u opasnosti.
Your reputation is in jeopardy.

On ima novac i ugled.
He's got money and respect.

Imamo ugled u ovom okrugu.
We have a reputation in this county.

Agencija je imala ugled.
The Agency had some respect.

Ugled mi zavisi od ovog filma.
My name depends on this picture.

Novac za porodicu, ugled.
Money for a family. Respectability.

Ugled nam je otišao kroz prozor.
Our respect went out the window.

Nacija mora održavati ugled.
The nation has an image to maintain.

Ime i ugled za ovo dijete.
A name and respectability for this child.

Ako Britanija želi zadržati ugled.
If Britain is to retain the name of…".

Jer njegov ugled se nije promenio.
Because his prestige is unchanged.

Ugled vojske je u vašim rukama.
The army's prestige… is in your hands.

Pljuje na tvoj ugled kad god može.
I spit on your name whenever you can.

Naravno, samo dodaj to na moj ugled.
Of course, it only adds to my respect.

Njegov ugled u klubu je da je opasno.
His reputation at the club is that he's dangerous.

Ljudi kao što si ti ruše ugled policije!
People like you ruin the police's image.

Ugled Francuske policije zavisi od nas.
The reputation of the French Police depends on us.