Sta znaci na Engleskom POSTOVANJE - prevod na Енглеском

• respect
• respects

Примери коришћења Postovanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Moje postovanje.
My respects.

Postovanje za sve vas.
Respect for all of you.

Disciplinu, postovanje.
Discipline, respect.

Sve postovanje tom coveku.
Everyone respects that guy.

Zelim tvoje postovanje.
I want your respect.

Moje postovanje, ujace.
My respects, Uncle.

Dobar dan i postovanje.
Good day and respect.

Postovanje nije nikad automatsko.
Respect is never automatic.

On ne zeli postovanje.
He doesn't want respect.

Postovanje, Ova uniforma je zaradjena.
Respect, like this uniform, is earned.

Lojalnost, duznost, postovanje.
Loyalty, duty, respect.

Iskreno postovanje, jos jednom.
Respects again.

Gospodjice, moje postovanje.
My humble respects, young lady.

Veliko postovanje za njih.
Big respect for them.

Primite moj pozdrav i postovanje.
Accept my friendly salutations and respects.

Iskrenost, postovanje i darezljivost.
Honesty, respect, and generosity.

Zasluzuju nase poverenje i postovanje.
They deserve our respect and confidence.

Uz duzno postovanje, to je ono sto ona zeli.
With due respect, it's what she'd want.

Li, pijem prvo da pokazem svoje postovanje.
Li, I drink first to show my respect.

Uz duzno postovanje, zasto uopste da se borimo?
With all due respect, why fight at all?

Samo sam hteo da iskazem moje postovanje, gdine.
Just wanted to pay my respects, sir.

Uz svo duzno postovanje, ne mozemo poslati mjesoviti signali.
With all due respect, we can't send mixed signals.

Nemas dovoljno novca da mi platis postovanje.
Ain't got enough money to pay me respect.

Vec smo ukazali nase postovanje Bogovima ove zemlje.
We've already paid our respects to the gods of these grounds.

Ovaj covek zasluzuje divljenje i postovanje.
This man deserves our respect and admiration.

Lojalnost, duznost, postovanje, cast, integritet i hrabrost?
Loyalty, duty, respect, honour, integrity and courage?

Dosli smo samo na dan da bi majka odala postovanje.
We only came up for the day so Mother could pay her respects.

Ali uz postovanje, Gospodine… Nemci znaju da nam treba Sicilija.
But with respect, sir… the Germans know we need Sicily.

Ne interesuje me vase postovanje, Dr. Groll.
I'm not interested in your respect, Dr. Groll.

Pukovnik Severna bila malo ugasi koje niste platili svoje postovanje.
Colonel North was a little put out that you didn't pay your respects.