Sta znaci na Engleskom REPUTACIJU - prevod na Енглеском

• reputation
• rep
• reputations

Примери коришћења Reputaciju на Српском и њихови преводи на Енглески

Kakvu reputaciju?
What rep?

Moram da zaštitim reputaciju.
I got a rep to protect.

Moju reputaciju.
My reputation.

Čuo sam za tvoju reputaciju.
I've heard about your rep.

Imamo reputaciju, pravila ponašanja.
We have reputations, codes of conduct.

Loše za reputaciju.
Bad for the rep.

Imaš reputaciju koju ne zaslužuješ.
You've got a reputation you don't deserve.

Imao sam moju reputaciju.
I had my rep.

Ne znam reputaciju tvoje kompanije.
I don't know your company's reputation.

Znam vašu reputaciju.
I know your reputation.

Ti imaš reputaciju na koju možeš biti ponosan.
You made reputations to be proud of.

Znate moju reputaciju.
You know my reputation.

Šta, moraš da zaštitiš svoju reputaciju?
What do you have to protect, your rep?

I vašu reputaciju.
And your reputation.

Pomaže mi što svaki ima svoju reputaciju.
You know, they have their own reputations.

Znam tvoju reputaciju, Cho.
I know your reputation, Cho.

Vi ćete uništiti moju reputaciju.
You will ruin my reputation.

Tako sam stekao reputaciju da sam brz na revolveru.
I got a rep for being a fast gun.

Imaš priličnu reputaciju.
You've got quite a reputation.

Poznajem vašu reputaciju, znam što ste uradili.
I know your rep, know what you've done.

Totalno bi nam uništilo reputaciju.
Totally ruin our rep.

Obojica imamo lošu reputaciju i… obojica imamo divne supruge.
We both have bad reputations and… we both have lovely wives.

Možda znate moju reputaciju.
Perhaps you know my reputation.

Ne želite bez razloga da uništtite vašu dobru reputaciju.
You don't want to damage good reputations needlessly.

Što je s McCannom? Je li imao reputaciju predatora ili druge žrtve?
How about McCann-- Did he have a rep of being a predator or another punk?

Bolje da zaštitiš svoju reputaciju.
You'd better protect your rep.

Kvariš svoju reputaciju.
You will ruin your reputation.

Isporučioci se više ne mogu oslanjati samo na svoju reputaciju.
Physicians can no longer simply rely on their reputations.

Svi imamo dobru reputaciju.
We each got our reputations.

Peri ističe da neki predsednici nisu zaslužili svoju lošu reputaciju.
Dr Perry also says some presidents have undeserved reputations.