Sta znaci na Engleskom NJENU REPUTACIJU - prevod na Енглеском

her reputation
njenu reputaciju
њен углед

Примери коришћења Njenu reputaciju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Možda njenu reputaciju.
A ubili su dvoje ljudi da zaštiti njenu reputaciju?
Having killed two people to protect her reputation?
Samo njenu reputaciju.
Only her reputation.
Skandal bi uništio njenu reputaciju.
It would ruin her reputation.
Beogradski analitičari misle da je učešće Srbije u mirovnim misijama korisno za njenu reputaciju.
Belgrade analysts think that Serbia's participation in peacekeeping missions is useful for its reputation.
Možda njenu reputaciju.
Maybe her reputation.
Pomisli na njenu karijeru, njenu reputaciju.
Think about her career, her reputation.
Južna Koreja očekuje da roboti učvrste njenu reputaciju lidera u oblasti tehnologije kada ta zemlja bude domaćin zimskih olimpijskih igara od 9. do 25. februara 2018. u Pjongčangu.
South Korea expects the robots to burnish its reputation as a technology leader when the country hosts the 2018 Winter Olympics in PyeongChang.
Zašto bi rizikovao njenu reputaciju?
Why would he risk her reputation?
Izvesno je da će njena smrt povećati njenu reputaciju i da će treći album biti objavljen', rekao je glavni i odgovorni urednik magazina‘ Mojo' Fil Aleksandar.
It is inevitable that her death will elevate her reputation and that there will be a third record released,' said Phil Alexander, editor-in-chief of Mojo.
Tvoja dela su ugrozila njenu reputaciju.
Your actions have put her reputation on the line.
To bi unistilo njenu reputaciju kao geiko.
It would ruin her reputation as a geiko.
Ovaj turnir je važan zato štona najbolji mogući način promoviše Srbiju i unapređuje njenu reputaciju u svetu.
This tournament is important,because it promotes Serbia in the best possible way and improves its reputation in the world.
Ti ne znaš njenu reputaciju!
You don't know her reputation!
Skandal bi uništio njenu reputaciju.
A woman's scandal would ruin her reputation for life.
Ne želim da uništim njenu reputaciju. A ako preživi, njenu karijeru.
I'm not ruining her reputation and if she lives, I'm not ruining her career.
Ti si odgovoran za ovo. Bes,opijanje, njenu reputaciju sada.
You're responsible for this-- the anger,drinking, her reputation right now.
Štitila si njenu reputaciju.
You've been protecting her reputation.
Da jeste, bila bi potencijalna pretnja za njenu reputaciju, njenu zaradu.
And if she was, potentially, she would have been a threat to her reputation, her livelihood.
Сви су знали њену репутацију, али она је била потпуно несвесна.".
Everyone knew her reputation, yet she was totally unaware.".
Лако понашање: 7 акција жене која тренутачно уништава њену репутацију.
Easy behavior: 7 actions of a woman who momentarily ruin her reputation.
Ali on ne bi rekao Marthi ili bilo kome. Zbog njene reputacije.
But he wouldn't have told Martha or anyone because of her reputation.
Оштећена је морално, јерје ово процес који озбиљно нарушава њену репутацију.
Serbia is damaged morally,as this is the proceeding that seriously harms her reputation.
Ne znam kakva je njena reputacija.
We don't know what her reputation was.
Ne znam kakva je njena reputacija.
I don't know her reputation.
Иако је њен дневник правично одговоран за њену репутацију, она је такође била веома талентована визуелна уметница и живахна феминисткиња.
Though her diary is justly responsible for her reputation, she was also a highly talented visual artist and a high-spirited feminist.
Према тужби за клевету која је поднета Врховном суду Викторије,Вилсонова је рекала да је њена репутација и кредит претрпели и да је била понижена и збуњена.
According to a defamation writ filed in theSupreme Court of Victoria, Wilson said her reputation and credit had suffered and she had been humiliated and embarrassed.
Дизајн за филмске звезде у Холивуду није био успешан иније повећао њену репутацију као што се очекивало.
Chanel's designs for film stars in Hollywood were not successful andhad not aggrandized her reputation as expected.
Инциденти попут ових прате људе, И Сали је радио тешко да њена репутација доведена у питање.
Incidents like these follow people, and Sally has worked too hard to have her reputation called into question.
Тужно је што би жена могла да жртвује љубазан, здрав однос какоби заштитио њену репутацију.
It's sad that a woman might have to sacrifice a loving,healthy relationship to protect her reputation.
Резултате: 30, Време: 0.0253

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески