Sta znaci na Engleskom РАСТУ И РАЗВОЈУ - prevod na Енглеском

• growth and development

Примери коришћења Расту и развоју на Српском и њихови преводи на Енглески

ЛАГ у расту и развоју.
The lag in growth and development.

Сада ће имати користи- у расту и развоју бебе.
Now they will benefit- in the growth and development of the baby.

Воде у биљном свету је главни фактор у њиховом расту и развоју.
Water in plant life is a major factor in their growth and development.

Учествују у метаболизму, расту и развоју тела.
It regulates the metabolism, growth and development of your body.

Старосна доб и културолошки одговарајућа брига о пацијентима кроз знање о расту и развоју.
Age/specific and culturally appropriate patient care through knowledge of growth and development.

То ће им дати додатне масноће које ће помоћи у расту и развоју мозга.
This will give them extra fat which will help with brain growth and development.

Стога, када су дубоке садње ризома касни у расту и развоју, узимајући хипертрофира облик итд….
Thus, when deep planting rhizomes are delayed in growth and development, taking hypertrophied form etc….

Обезбеђивање потпуног правилног храњења доприноси добром здрављу, брзом расту и развоју младунчине свињетине.
Ensuring full proper feeding contributes to good health, rapid growth and development of pork young.

Краставци заостају у расту и развоју, квалитет производа се погоршава. Фотосинтеза је инхибирана.
Cucumbers are lagging behind in growth and development, product quality is deteriorating. Photosynthesis is inhibited.

Висока протеинска мачка храна је нарочито важна јер протеини играју значајну улогу у расту и развоју.
They form the basis for protein, which is important because proteins play a role in normal growth and development.

Црнобради могу да живе у сваком акваријуму, али напредују у расту и развоју само уз недостатак адекватне неге.
Blackbeard can live in any aquarium, but it progresses in growth and development only with a lack of proper care.

Црвена ћелија транспорта крви кисеоника и других хранљивих материја до мишића, помагање у њиховом расту и развоју.
Red blood cells transport oxygen and other nutrients to muscles, aiding in their growth and development.

Ових шест врста природних фактора доприносе расту и развоју све на Земљи и створити услове под којима лице сматра да постоје.
These six kinds of natural factors contribute to the growth and development of all on Earth and create the conditions under which a person believes to exist.

Наши дугогодишњи партнери, који су својим вриједним удјелом помогли и допринијели расту и развоју Општине Лакташи.
Our long-standing partners who contributed and helped to the growth and development of Laktaši thanks to their big support.

Мењајући улоге, изражавајући се на различите начине, прилагођавамо се унутрашњим променама и то доприноси нашем емоционалном расту и развоју.
Changing roles, expressing ourselves in different ways, we adjust ourselves to internal changes and this contributes to our emotional growth and development.

Али ако је посао за вас ноћна мора, чији крај само радите оно што очекујете, наравно, о било ком расту и развоју каријере није ни вредно разговарати.
But if work for you is a nightmare, the end of which you only do what you expect, of course, about any career growth and development is not even worth talking about.

Од 1992. компанија је у континуираном расту и развоју и нуди решења индустријског дизајна, техничког развоја и продукције ПОС производа.
Since 1992 the company has been in continuous growth and development and offers solutions of industrial design, technical development and production of POS products.

Међутим, све што радите је важно за вас и вашу бебу, а ви ћете цијенити колико сте допринијели расту и развоју ваше бебе.
However, everything that you do is important to you and your baby, and you will appreciate how much you have contributed to your baby's growth and development.

Уз смањење производње јаја, кашњење у расту и развоју, омекшавање кљуна, деформација костију и потешкоће у кретању су симптоми за које је потребно узети тривитамин.
With a decrease in egg production, delay in growth and development, softening of the beak, deformation of the bones, and difficulty in movement are the symptoms for which you need to take trivitamin.

Фенолно једињење, заједно са цитокининима, аукинима, гибберелинима, етиленом и абсцисном киселином, салицилна киселина игра улогу у расту и развоју биљака, фотосинтези и метаболизму азота, иако ови процеси нису добро разумљиви.
A phenolic compound, together with cytokinins, auxins, gibberellins, ethylene and abscisic acid, salicylic acid plays a role in plant growth and development, photosynthesis and nitrogen metabolism, albeit these processes are not well-understood.

Спречава даљи раст и развој паразита.
Prevents further growth and development of parasites.

Свака фаза раста и развоја детета је од кључног значаја за разумевање.
Each phase of a child's growth and development is critical to understand.

Посткризни модел економског раста и развоја Србије 2011- 2020.
Serbian post-crisis economic growth and development model 2011-2020.

Хидрохинона спречавају раст и развој туморских ћелија;
Hydroquinones prevent the growth and development of tumor cells;

Заустави раст и развој тестиса током пубертета.
Stopping the growth and development of the testis during puberty.

Кашњење раст и развој деце.
Latency growth and development in children.

Здрав раст и развој све деце.
Healthy growth and development for every child.

Температуре за добар раст и развој треба да буде оптималан.
Temperature for good growth and development should be optimal.

А њихов раст и развој обезбеђују појачану хормонску терапију.
And their growth and development provides enhanced hormone therapy.

Прекид раста и развоја тестиса са стране пора у пуберталном периоду.
Stopping the growth and development of the testis during puberty.