Sta znaci na Engleskom РАЗВОЈ И РАСТ - prevod na Енглеском

• development and growth

Примери коришћења Развој и раст на Српском и њихови преводи на Енглески

За нормалан развој и раст.
For normal development and growth.

Њихов развој и раст примјетно успоравају.
Their growth and development are at first very slow.

За нормалан развој и раст.
For normal growth and development.

Поред тога, развој и раст прасади се успорава.
In addition, the development and growth of piglets is slowing.

Неопходно је за нормалан развој и раст фетуса.
It is also necessary for normal growth and development of the fetus.

До 1 године развој и раст дојенчади су нагли, неуједначени.
Up to 1 year the development and growth of infants is abrupt, uneven.

Витамин Д3 је неопходан за развој и раст скелетног система.
Vitamin D3 is essential for the development and growth of the skeletal system.

Последњих 70 година развој и раст кинеске војске очигледна је за све.
In the past 70 years, the development and growth of the Chinese military has been obvious to all.

Ова врста је одличан комшија, јер не утиче на развој и раст других култура.
This species is an excellent neighbor, as it does not affect the development and growth of other cultures.

Њихов развој и раст можете контролисати ручно или помоћу риба које се са задовољством хране алгама.
You can control their development and growth by cleaning them manually or using fish that feed on algae with pleasure.

Ове бактерије узимају све храњиве састојке потребне за њихов развој и раст из воде.
These bacteria take all the nutrients necessary for their development and growth out of the water.

Развој и раст ембриона се инхибира од самог почетка инкубације, повећава време ваљења пилића.
The development and growth of embryos is inhibited from the very beginning of incubation, increases the time of hatching chicks.

Већ неколико сати након продора активних супстанци у биљку, његов развој и раст престају.
Already a few hours after the penetration of active substances into the plant, its development and growth cease.

Ванг је рекао и да су развој и раст Кине неизбежан историјски тренд који не може зауставити ниједна сила.
Mr Wang said that China's development and growth was an inevitable trend of history that no force could stop.

Али, ипак, треба пажљиво провести мониторинг дјеце, њихов развој и раст у овим случајевима.
But, nevertheless, monitoring of children, their development and growth in these cases should be carefully conducted.

Ванг је рекао и да су развој и раст Кине неизбежан историјски тренд који не може зауставити ниједна сила.
Wang Yi stressed: China's development and growth is an inevitable historical trend, and no force can stop it.

Не само да срећа мужа зависи од жене него и развој и раст његовог карактера.
It is not only the husband's happiness in life that depends on the wife, but also the development and growth of his character.

Протеин је неопходан за развој и раст мишићних ћелија и ткива, заједно са другим здравственим предностима.
Protein is required for the development and growth of muscle cells and tissues, along with other health benefits.

Садржи многе корисне елементе у траговима и витамин за прехрану здраве маме, развој и раст новорођенчета.
It contains many beneficial trace elements and a vitamin for a healthy mom's diet, development and growth of a newborn baby.

За нормалан раст, развој и раст, одржавајући високу продуктивност, не само услови притвора, али такође јасан распоред.
For normal growth, development and growth, maintaining high productivity are not only important conditions of detention, but also clear schedule.

Рок је додао да је задатак парламентараца, као доносиоца закона, да омогуће да економски развој и раст у региону буду део решења проблема.
Roque added that it is the job of the parliamentarians as legislators to make economic growth and development of the region part of the solution to the problem.

Развој и раст нису нужно одрживи ако не поставимо ствари на темеље политичког, економског и нивоа одрживости животне средине.
Development and growth are not necessarily sustainable unless we set things on the foundations of political, economic and environmental sustainability.

Најбоље је да не користите било који лек током трудноће као све дроге, укључујући дуванске цигарете, које имају страшне ефекте на развој и раст ваше бебе.
It is best that you don't use any drug during pregnancy as all drugs, including tobacco cigarettes, which have terrible effects on the development and growth of your baby.

За нормалан и успешан развој и раст, краставцима је потребно само 10-12 сати дневне светлости, наравно, ако се испуне други услови за њихову култивацију.
For normal and successful development and growth, cucumbers need only 10-12 hours of daylight, naturally, if other conditions for their cultivation are fulfilled.

Бити део ЕуроМБА значи бити део међународне заједнице и ова заједница наставља да буде активан, обезбеђујући платформу за даљи развој и раст.
Being part of the EuroMBA means being part of an international community and this community continues to be active, providing a platform for further development and growth.

Циљ програма је да младожења ефективне лидере који могу да подрже развој и раст њихових организација кроз принципе и филозофије Менаџмент тоталним квалитетом.
The aim of the Programme is to groom effective leaders who can support the development and growth of their organizations through the principles and philosophy of Total Quality Management.

Тренинзи за пасивни лични развој су дизајнирани да лијече, јачају потенцијал појединца, уклањају блокове који ометају развој и раст појединца.
Trainings aimed at passive personal growth are designed to heal, strengthen the potential of the individual, remove the blocks that hinder the development and growth of the individual.

Развој и раст Високе пословне школе показује високи степен корелације са развојем пре свега, непосредног економског окружења, а затим и града Лесковца као и читавог економско-социјалног миљеа у држави.
The development and growth of the Higher Business School shows a high degree of correlation with the development primarily of direct economic environment, and then the city of Leskovac and the whole socio-economic milieu of the country.

Доктори могу узимати антибиотик Ампицилин током трудноће, али само када потенцијална корист за мајку превазиђе потенцијални ризик за развој и раст фетуса.
Doctors are allowed to take the antibiotic Ampicillin during pregnancy, but only when the potential benefit to the mother will exceed the possible risk for the development and growth of the fetus.

Шангајска општинска странка и влада ће подстицати легализовано, интернационализовано и погодно пословно окружење као и увек, и подржати развој и раст Цхина Баову Гроуп.
Shanghai Municipal Party Committee and government will foster the legalized, internationalized and convenient business environment as always, and support the development and growth of China Baowu Group.