Sta znaci na Engleskom SKRETANJE - prevod na Енглеском

• turn
• turnoff
• detour
• diversion
• drawing
• deflection
• turning
• cornering
• diverting
• the turn-off

Примери коришћења Skretanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Skretanje je.
It's a detour.

Desno skretanje.
Right turn.

Skretanje za Menhetn?
The turnoff to Manhattan?

Neophodno skretanje.
Necessary detour.

Skretanje za Quintovu farmu.
Turnoff for Quint's farm.

Klasicno skretanje.
Classic deflection.

Ovo skretanje nema smisla.
This detour makes no sense.

Jedno pogrešno skretanje.
One wrong turn.

Desno skretanje, molim.
Right turn, please.

Eno ga naše skretanje.
There's our turnoff.

Pogresno skretanje sam gledao.
I watched Wrong Turn.

Promašio si skretanje.
You missed the turnoff.

Gde je skretanje, Charlie?
Where's the turn, Charlie?

Promašio sam skretanje.
I missed the turn-off.

Ovo je skretanje za Nunavut.
This is the turnoff to Nunavut.

Ovo je samo skretanje.
This is just a detour.

Skretanje, majstorija ruku.
The deflection, sleight of hand.

U redu gde je skretanje?
Okay where's the turnoff?

Skretanje za Nagasaki za 300 metara.
(Turnoff to Nagasaki in 300m).

Vin Dizel, pogrešno skretanje.
Vin Diesel, wrong turn.

Proximity, skretanje, pozornost.
Proximity, diversion, attention.

To je… 2. 000 milja skretanje!
It's a… 2000 mile detour!

Dobijam skretanje sa kursa od 005.
I'm getting a 005 course deflection.

Mora da si prošao skretanje.
You must've passed the turnoff.

To je bilo skretanje pod pravim uglom.
This was a turn at a right angle.

Napravljen si za skretanje?
You've been set up for cornering?

Desno skretanje dolazi na 90 stupnjeva.
Right turn coming up, 90 degrees.

Odlični su za skretanje pažnje.
Great for Drawing Attention.

Skretanje za Belle Haven je ovuda.
The turn for Belle Haven is-- is this way.

Vidite ovo divno skretanje.
You see this wonderful diversion.