Sta znaci na Srpskom BEEN AVAILABLE - prevod na Српском

• био доступан
• били доступни

Примери коришћења Been available на Енглеском и њихови преводи на Српски

They had been available!
Некада су били доступни!

OCR's been available on the market, and we made some tutorial related subject.
ОЦР је био доступан на тржишту, а направили смо мало туториал релатед тему.

JFK murder investigation: The remaining classified documents have long been available.
Истрага о убиству ЈФК: преостали тајни документи су већ дуго били доступни.

They haven't been available to comment.
Нису били доступни за коментар.

Coming from Bandai Namco, Tekken 7 still doesn't have a house console release date, though it's been available in games for a few months now.
Долазећи из Намцо Бандаи, Tekken 7 још увек нема кућу конзола датум изласка, Иако је био доступан у играма за неколико месеци.

They have not been available for comment.
Нису били доступни за коментар.

Measles remains a leading cause of death among young children, despite the fact that a safe and effective vaccine has been available for 40 years.
Male boginje su jedan od vodećih uzroka smrtnosti dece u svetu, iako se mogu efikasno sprečiti bezbednom i efektivnom vakcinom koja je dostupna već više od 40 godina.

Both stations have so far been available with Turksat 4A satellite(42°E), tp.
Обе станице су до сада били доступни са Еутелсат 4А сателита( 42° E), тп.

With the SCALA, for example, we introduced several new assistance systems to the compact class, which had previously been available exclusively for vehicles in higher segments.
Kod modela SCALA, na primer, uveli smo nekoliko novih sistema asistencije za klasu kompaktnih vozila, koji su do sada bili dostupni samo za vozila koja pripadaju višim segmentima.

Digi Sport 5 It has so far been available to subscribers of the operator ST only in SD resolution.
Диги Спорт 5 То је до сада био доступан претплатницима оператора СТ само у СД резолуцији.

As a consequence, our understanding of their function is much more limited than those of the other opioid receptors for which selective ligands have long been available.
Kao posledica toga razumevanje njihove funkcije je znatno ograničenije nego što je to slučaj s drugim opioidnim receptorima za koje su selektivni ligandi bili dostupni.

Most of the high-end gaming laptops that have been available so far, suffered from two major drawbacks.
Већина напредних лаптоп рачунара за игре на срећу која су до сада била доступна, имала су два велика недостатка.

The feature has been available in Chrome beta for almost a year, and now it's available in the stable version of Chrome for mobile.
Ova opcija je dostupna već nekoliko meseci za Chrome Canary, a od sada je dostupna i u stabilnoj verziji.

If an expected wire is not received you should contact the sender and obtain the Federal Reference number, SWIFT number for the sender's bank, date the funds should have been available and the exact dollar amount of the transfer.
Ако се не прими очекивана жица, треба да контактирате пошиљаоца и добијете Савезни референтни број, СВИФТ број за банку пошиљаоца, датум када су средства била доступна и тачан износ трансфера у доларима.

Software has long been available that formats source code automatically, leaving coders to concentrate on naming, logic, and higher techniques.
Софтвер је дуго био доступан да аутоматски форматира изворни код, остављајући кодере да се концентришу на именовања, логику и више технике.

Correct any Error made on a bet placed and re-settle the same at the correct price or terms which were available or should have been available through VIPSpel(absent the publishing error) at the time that the bet was placed and the bet will be deemed to have taken place on the terms which were usual for that bet; or.
Исправите било коју грешку направљену на постављеној опклади и поново подесите исту на исправној цени или услове који су били доступни или су требали бити доступни преко ВИП улога( без грешке у објављивању) у време када је опклада постављена и опклада ће бити сматра се да се догодило под условима који су били уобичајени за ту опкладу; или.

While dynamic effects had been available before(such as dynamic moving lights), this effect merely changed the brightness of the vertices of the polygon, with the pixel's colors simply being interpolated between the three vertex colors of its polygon.
Док су динамички ефекти били доступни раније( као што су динамичко покретна светла), овај ефекат је само променио осветљеност темена полигона, уз боје пиксела једноставно се уметне између три високе боје свог полигона.

Канал TTV, which until now has been available as part of platform nc+ only as SD, It will be available for subscribers of the platform in HD.
Канал ТТВ, који је до сада био доступан као део платформе НЦ+ само као СД, То ће бити доступан за претплатнике платформе у ХД.

Moreover, if only previously been available to the publicdimensional ultrasound(when the monitor could see vague outlines of the fetus in black and white), but now there are three(3D) and even four-dimensional(4D) ultrasound, which allows you to see the image in color dynamics in detail to consider each body of the baby, even in the early pregnancy.
Штавише, ако само раније био доступан јавностидимензионални ултразвук( када је монитор могао да види нејасне контуре фетуса у црно и бело), али сада постоје три( 3Д), па чак и четвородимензионалног( 4Д) ултразвук, који вам омогућава да видите слику у динамици боје детаљно размотрити сваки тело бебе, чак у раним трудноћа.

The file will be available for up to 24 hours.
Датотека ће бити доступна 24 сата.

Both will be available for purchase on September 20.
Oba uređaja biće dostupna kupcima od 20. septembra.

Four packages are available.
На располагању су четири пакета.

They must be available at all times;
Оне морају бити доступне у сваком тренутку;

Different configuration options are available that can prevent data from being transferred to Facebook.
Dostupne su različite opcije za konfiguraciju kako bi se mogao zabraniti prenos podataka Fejsbuku.

Here such unique product is available to each lady.
Овај јединствени производ доступан је свима дама.

As always, a variant with no lens kit is available.
Kao i uvek, dostupna je i varijanta bez kit objektiva.

Will not be available.
Неће бити доступне.

Snacks and drinks are available 24/7.
На располагању су грицкалице и пиће 24/ 7.

The book will be available from 22 October!
Књига ће бити доступна од 22. октобра!

It will soon be available on Amazon.
Ускоро ће бити доступни и на Амазону.