Sta znaci na Srpskom BEEN - prevod na Српском

• bio
• da budem
• je
• bila
• bilo

Примери коришћења Been на Енглеском и њихови преводи на Српски

Ever been to Ventura? No?
Jesi li bio u Venturi?

But I hadn't been fired.
Ne, nisam bio otpušten.

It's been me all along.
Svo vreme sam to bio ja.

That must've been hard.
Mora da je to bilo teško.

Been and gone a half an hour ago.
Bio i otišao pre pola sata.

I could've been better.
Mogao sam da budem bolji.

It's been a lot of fun, Gomez.
Bilo je zabavno Gomez.

I should've been a farmer.
Trebalo je da budem farmer.

Been four or five years at the University.
Ili neko ko je 4-5 godina fakulteta.

Should've been a dancer.
Trebalo je da budem plesač.

It's been all over the news and everything.
Bilo je svuda, na svim vestima.

I should've been with them.
Trebalo je da budem sa njima.

It's been a tough week for both of us.
Ovo je bila teška nedelja za obojicu.

You've never been before, huh?
Dosad još tamo nisi bio, zar ne?

I'm not a quitter, never have been.
Nisam onaj koji odustaje, to nikada nisam bio.

I could've been on that ship!
Mogao sam da budem na tom brodu!

You don't know I've been here.
Ne znaš da sam bio tu.

He has been in a coma since.
On je od tada bio u komi.

I'm afraid I've been stupid.
Bojim se da sam bio glup.

It's only been, what? A hundred years.
Prošlo je samo sto godina.

I should've been there for him.
Trebalo je da budem tu za njega.

It has been since before I was sick.
To je bilo već posle onoga kada sam bila bolesna.

I could've been decent, Lady.
Mogla sam da budem pristojna dama.

I could've been your greatest adventure.
Mogla sam da budem tvoja najveca avantura.

I should've been here for you.
Trebala sam da budem ovde sa tobom.

As it has been since the day we met.
Kao što je bila od dana kad smo se sreli.

I should have been more precise:….
Da, trebalo je da budem precizniji.

And she's been here in Florida this whole time?
I ona je bila ovdje u Floridi cijelo vrijeme?

I've never been a quitter.
Nikada nisam bio onaj koji odustaje.

Somebody's been in my apartment!
Neko mi je bio u stanu!