Примери коришћења Would на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You would do what?
Šta bi ti uradio?Public transportation would be free.
Јавни превоз ће бити бесплатан.Would he ever die?
Да ли ће икада умрети?For nothing would stop him.
Ništa ga ne bi zaustavilo.Would you, my darling?
Људи такође преводе
If I did, would you join me?
Da li bi mi se pridružila?Would this not destroy you?
Zar te neće uništiti?The Queen would be against it.
Краљица ће бити против тога.Would that not mean anything?
Zar to neće značiti nešto?Only an idiot would provoke him.
Samo bi ga idiot provocirao.He would humiliate me.
Ona će mene da ponižava.He believed God would save him.
Веровао је да ће га Бог спасити.She would humiliate me.
Ona će mene da ponižava.An email address would be welcomed.
Е-маил адреса ће бити добродошла.How would you catch him?
In the morning, everything would look different.
Ујутру ће све изгледати другачије.What would you bet on?
Na što biste se kladili?And they knew the Germans would lose the war.
И сви су знали да ће Немачка изгубити рат.Why would it be her?
Зашто би она то I thought that the parade would happen after all.
Pomislila sam da će parada ipak da se desi.Who would behave in such a way?
Ко ће се понашати овако?You and Stinger would be unbeatable.
Vi i Stinger ce biti nepobjediva.How would Google know that?
Kako će Google ovo da shvati?Dennis Scully: But that would be meaningful for you?
HUKLIJA: To će ti baš značit?Why would you do this to me?
Zašto bi mi uradio ovako nešto?She did not know it would change her life.
Није ни знала да ће јој она променити живот.When would be a good time for her?
A kada ce biti dobro vreme za nju?Without producers, there would be no consumers.
Bez proizvodžača ne bi No one would call me successful.
Niko me ne bi nazvao uspješnim.Would it ever see the light of day?
Да ли ће икада угледати светлост дана?
