Примери коришћења Kindly на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I ask you kindly.
Kindly leave us.
Molim vas, ostavite nas same.Yes, very kindly.
Da, vrlo ljubazno.Kindly leave the room.
Ljubazno napustite sobu.Thank you kindly, sir.
Hvala lepo, gospodine.
Људи такође преводе
Kindly leave a message.
Molim vas ostavite poruku.Sorry," he said kindly.
It was kindly rejected.
Bio je ljubazno odbijen.She looked at him kindly.
Nežno ga je pogledala.They have kindly shared….
Lepo podelili su akcije….I'm sorry," he says kindly.
Izvini", reče on nežno.Kindly wait outside.".
Molim vas, čekajte napolju.".Brave, generous, kindly.
Kindly change your minds.
Nežno promenite svoje misli.Thank you kindly, Miss Banner.
Hvala lepo, Miss Banner.We've been treating you kindly, Bragg.
Think kindly about yourself and others.
Misli lepo sebi i drugima.Talk gently and kindly to her.
Pokušajte staloženo i lepo da razgovarate sa njom.Kindly provide me exhibitors list.
And they very kindly sent me this.
I vrlo ljubazno su mi poslali ovo.Kindly Uncle Octavian shows mercy.
Dobri ujka Oktavijan pokazuje milost.They don't look kindly on interlopers.
Ne gledaju blagonaklono na uljeze.Kindly return my friend's tickets.
Ljubazno vrati mojoj prijateljici karte.Would you kindly put a"zock" in it,?
Da li biste ljubazno stavili" šarapu" u njih?Kindly get out of your God's face.
Molim te da se makneš iz lica svog boga.For more info kindly contact us.
За више информација молимо вас да нас контактирате.We kindly ask you to leave the premises.
Lepo vas molimo da napustite zgradu.Don't feel bad,Steph,” Paul said kindly.
Nemoj loše da se osećaš, Stef”,rekao je Pol nežno.Thank you kindly, I will look into this!.
Hvala ti lepo, pogledaću!.As I've always said, Bedzyk,you're a kindly, thoughtful man.
Kao što sam uvek govorio, Bedzik,ti si dobar, saosećajan čovek.
