Sta znaci na Engleskom BI RIZIKOVAO - prevod na Енглеском

• would he risk
• he'd risk
• you will risk

Примери коришћења Bi rizikovao на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto bi rizikovao?
Why would he risk it?

Ko bi rizikovao da iskoristi aktivnog policajca?
Would he risk using an active officer?

Dovsone, šta bi rizikovao za mene?
Dawson, what would you risk for me?

Ti bi rizikovao svacije zivote?
You would risk everyone's lives?

Maki Normalno, zasto bi rizikovao zivot.
You moron. why would they risk their lives.

Ko bi rizikovao tako nešto?
But who would risk such a thing?

Ti si toliko pohlepan da bi rizikovao svoj život?
You're so greedy that you would risk your life?

Sve bi rizikovao zbog njega?
You would risk everything for him?

Uzeo privatnog detektiva koji bi rizikovao svoju glavu za $100.
Take a private dick who'd risk his neck for $100.

Sve bi rizikovao za vas, gđice Benet.
He'd risk anything for you, Miss Bennet.

Šta mislite da imate o meni da bi rizikovao ovo?
What on earth do you lot think you have on me that you'd risk this?

Zašto bi rizikovao rat?
Why would he risk war?

Znaš, Dijego, nikad nisam imao prijatelja koji bi rizikovao život za mene.
You know, Diego, I've never had a friend who would risk his life for me.

Zašto bi rizikovao sve?
Why would you risk everything?

Ali nisam mislio da je toliko očajan da bi rizikovao da sve izgubi.
I just never thought he'd be so desperate that he'd risk losing it altogether.

Zašto bi rizikovao njenu reputaciju?
Why would he risk her reputation?

Uostalom, ako je stvarno pobegao, zašto bi rizikovao sve da me uhvati?
Besides, if he's really escaped, why risk all that to come after me?

Zašto bi rizikovao da ubije Endži?
Why would he risk killing Angle Gower?

Šta bi tako uplašilo Redžika da bi rizikovao odlazak s novorođenčetom?
What would scare Redgick so badly… that he'd risk a warp jump with a newborn?

Zašto bi rizikovao da te pošalje u grad?
Why would he risk sending you into town?

U stvari, ne postoji lekar u svetu koji bi rizikovao karijeru da te čak dodirne.
In fact, there's not a doctor in the free world who'd risk his career to even touch you.

Zašto bi rizikovao da ponovo završiš u zatvoru?
Why would they risk going back to prison?

On je jedini koji bi rizikovao svoj život za Auroru.
He's the only one left who would risk his life for Aurora.

Ko bi rizikovao toliki novac zbog neodgovornog čoveka?
Who'd risk $200,000 on a guy that irresponsible?

Nikada ne bi rizikovao tako nešto.
He would never, never risk anything like that.

Zasto bi rizikovao 20 godina zatvora da bi prodao par ubica-bola?
Why would he risk 20 years in prison just to sell a few painkillers?

Jeste.- Ne bi rizikovao Brendin život.
It doesn't make sense that Allen would risk hurting Brenda.

Zašto bi rizikovao život da se vratiš Alisi i Sajrusu?
Why risk your life going back for Alice and Cyrus?

Lepo je znati da bi rizikovao sve samo da odbranis Chloe-inu cast.
It's nice to see that you'd risk ending up in traction to protect Chloe's honor.

Zašto bi rizikovao tvoj život kako bi nas rastavio?
Why would he risk your life to keep us apart? I?