Sta znaci na Srpskom DESIRE - prevod na Српском

• želja
• žudnja
• požuda
• volja
• čežnja
• жеља
• желе
• воља
• zelju
• zelja
• десире
• жељу
• želju
• žele
• želim
• želi
• volje
• volju
• žudnju
• žudnje
• zelje
• požudu
• чежња
• жудња
• požude

Примери коришћења Desire на Енглеском и њихови преводи на Српски

Twisted Desire.
Uvrnuta požuda.

Desire, for instance.
Žudnja, na primer.

If it is your desire.
Ako je to Vaša želja.

Such desire for life.
Takva volja za životom.

My thirst, my desire.
Moja žeđ i moja žudnja.

Desire is her currency.
Десире је њена валута.

All humans desire power.
Сви људи желе моћ.м.

Desire followed possession.
Požuda prati posesivnost.

I have only one desire.
Samo jednu zelju imam.

God's desire is to Save.
Божија воља је да се спасемо.

There just is no desire.
Samo ne postoji volja.

The desire is just gone.
Jednostavno je zelja nestala.

And wither my desire.
A svenula je i moja želja.

Desire mixed with danger.
Požuda pomešana sa opasnosti.

For those who desire more.
За оне који желе више.

The desire to return to Eden.
Žudnja za povratkom u raj.

To fulfil any desire.
Da mi se ispuni svaka zelja.

Man's Desire for Control.
Човекова воља да се контролише.

Just patience and desire.
Samo strpljenje i volja.

Forthe desire of your love.".
Za zelju od tvoje ljubavi.".

What we lack is desire.
To što nedostaje je žudnja.

But my desire was stronger.
Ipak, moja žudnja je bila veća.

That is my lifetime desire.
To je moja zivotna zelja.

My desire overcame my fear.
Moja želja je nadvladala strah.

Than the young people desire.
Ово је оно што млади желе.

I have no desire to reproduce.
Nemam zelju da se reprodukujem.

I never nursed that desire.
Nikada tu zelju nisam prerastao.

My secret desire, here in time.
Moja tajna zelja tu u vremenu.

Attaining Your Heart's Desire(1929).
Постизање жеља вашег срца( 1929).

But God's desire was something else.
Но Божја воља је била друкчија.