Sta znaci na Srpskom HER DESIRE - prevod na Српском

• њена жеља
• њену жељу
• njena želja
• njenu želju

Примери коришћења Her desire на Енглеском и њихови преводи на Српски

She stated her desire.
Изрекла своју жељу.

Her desire was fulfilled.
Њена жеља била је прихваћена.

He could sense her desire.
Može da razume njenu želju.

Now, in her desire to retaliate.
Sada, u svojoj želji da se osveti.

Hero fails to achieve her desire.
Император није успео да оствари своју жељу.

It was her desire to serve others.
To je njezina želja služiti drugima.

He could understand her desire for that.
Može da razume njenu želju.

Let her desire be satisfied first.
Neka njena želja bude prva zadovoljena.

It all depends on her desire and goal.
Све зависи од њене жеље и циља.

Her desire for identity can only be envied.
Њена жеља за идентитетом може само завидети.

He should respect her desire to be alone.
Poštovao je njegovu želju da bude sam.

Well I can't quite understand her desire.
Ne uspevamo baš da shvatimo tu njenu želju.

Her desire for the king may yet cost you your life.
Njena želja za kraljem, još uvek te može koštati života.

Your mother has never hidden her desire to leave.
Nikada nije umela da sakrije svoju želju.

Perry vocalized her desire for the feud to end in the past.
Пери је вокализирала њену жељу да се свађање заврши у прошлости.

But that daily hardship does not diminish her desire to go back.
Svakodnevni izazovi nisu umanjili njegovu želju za rešavanjem problema.

You don't share her desire to regain your grandfather's throne for yourself?
Ne delite njenu želju za povratkom prestola vašeg dede za sebe?

Here Itachi questioned her on her desire to grow stronger.
Ту је Итачи испитивао о њеној жељи да постане јача.

If Pandora's behind it, as I fear, widespread panic is her desire.
Ako je Pandora iza ovoga, kako se i bojim, njena želja je rasprostranjena panika.

Anne Hathaway has revealed her desire to become a mother.
Анне Хатхаваи никада није сакрила њену жељу да постане мајка.

Her desire for peace here and throughout the world has guided her life.
Njezina želja za mirom ovdje i u svijetu ju je vodila kroz život.

So far, the news story is limited to the affair and her desire to stay here.
Za sada, to je samo afera, i njezina želja da ostane ovdje.

She warned that her desire to leave the euro would send shockwaves across member states.
Ona je upozorila da će njena želja za ukidanjem evra uzdrmati države članice.

While she initially was interested in Klimt her desire cooled soon after.
Иако ју је у почетку занимао Климт, њена жеља се убрзо охладила.

Her desire to move away from the“white cube” that we think of when we think of architecture.
Њена жеља да се склонимо од" беле коцке" о којој размишљамо када размишљамо о архитектури.

At the age of 27, she was preoccupied with her desire to become a ballerina.
У доби од 27 година, била је заокупљена њеном жељу да постане балерина.

The woman has 4 enemies. Her desire to praise herself, but this is false praise, this is flattering herself- this is the first enemy.
Њена жеља да се хвали, али то је лажна похвала, то је ласкање себи- ово је први непријатељ.

Then her husband and relatives could no longer dissuade her from her desire.
Муж и рођаци је више не могаше одвраћати од њене жеље.

She is daring, always desirable, her desire for life and emotions is contagious.
I ona je smela, uvek poželjna, njena želja za životom, emocijama je zarazna.

Then her husband and relatives could no longer dissuade her from her desire.
Muž i rođaci je više ne mogaše odvraćati od njene želje.