Sta znaci na Engleskom ЖУДЊА - prevod na Енглеском

• craving
• desire
• longing
• lust
• thirst
• yearning
• avidity
• cravings
• hankering
• are craving

Примери коришћења Жудња на Српском и њихови преводи на Енглески

Жудња постаје предаја.
Desire becomes surrender.

Стално жудња за слаткишима.
Constant craving for sweets.

Жудња за необичном храном.
Cravings for unusual foods.

Прекомерна жудња за слаткишима;
Excessive craving for sweets;

Жудња за алкохолом је прошла.
The craving for alcohol was gone.

Прекомерна жудња за слаткишима;
Excessive cravings for sweets;

Жудња, обострана корист, шта год.
Desire, mutual benefit, whatever.

Сузбијање апетита и жудња за слаткишима;
Reduces appetite and cravings for sweets;

Жудња за нечим што не постоји.
A longing for something that doesn't exist.

Низак жудња- инфекција до три месеца;
Low avidity- infection of up to three months;

Жудња за истином приведе га Христу.
Longing for the truth brought him to Christ;

Да ти будем добра жена то је једина моја жудња.
To be a good wife to you is my only desire.

Када ум мисли о нечему, жудња се рађа;
When the mind thinks about something, desire arises;

Жудња или опсесивна жеља за употребом дроге.
Cravings or an intense desire to use their drug.

Када ум мисли о не чему, жудња се рађа;
When the mind thinks about something, desire arises;

Жудња за пиће смањује тинктуре црвене паприке.
Cravings drinking reduces tincture of red peppers.

Када ум не мисли о нечему, жудња се не рађа.".
When the mind thinks of nothing, desire does not arise.”.

Жудња за храном се лако и ефикасно задржава.
The craving for food is easily and effectively contained.

Ја сам грозница душе, жудња и одбијање тијела.
I am the soul's ague, the longing and refusal of the flesh.

Жудња за храном са соли може такође сигнализирати дјечаку.
Desire foods with salt may also signal a boy.

Због тога осећате да жудња за слаткишима смањен.
Because of this you feel that craving for sweets decreased.

ПМС Жудња су уберцоммон, и они почињу у мозгу.
PMS cravings are ubercommon, and they start in the brain.

То мора бити прилично лоше да су жудња хране у простору.
It must be pretty bad to have a food craving in space.

Храна Жудња( посебно за сланим или слатким намирницама).
Food cravings(especially for sweet or salty foods).

Међутим, њена жудња уопште не одређује пол бебе.
However, her cravings do not determine of the sex of the baby at all.

Жудња пролазно, анализа је поновљен после две недеље.
Avidity transient, the analysis was repeated after two weeks.

То мора бити прилично лоше да су жудња хране у простору.
It has to be quite bad to have a whole food craving in space.

Жудња за храном се смањује лако и уз високу ефикасност.
The craving for food is reduced easily and with high efficiency.

Хигге су мали ритуали који нас чине срећним. Хигге је жудња.
Hygge are small rituals that make us happy. Hygge is a craving.

Ништа ми не желимо жудња него хода пут да је Исус ходао.
Nothing we do not want craving than walk the path that Jesus walked.