Sta znaci na Srpskom CRAVINGS - prevod na Српском

• жеље
• жудње
• глад
• potrebe
• prohteve
• чежње
• жељу
• žudnje
• жудња
• želje
• жеља
• жудњу
• glad
• potrebu
• прохтеве

Примери коришћења Cravings на Енглеском и њихови преводи на Српски

No cravings, no urges?
Nema želje? Nema nagona?

I've got these terrible cravings.
Imam te užasne žudnje.

Cravings are reduced quite simply and effectively.
Жудње се смањују једноставно и ефикасно.

Ways to reduce sugar cravings.
Начина за смањење жудње за шећером.

My fat cravings are only now reaching normal levels.
Moja glad za salom tek sada dolazi na nivoe normale.

Reduces appetite and cravings for sweets;
Сузбијање апетита и жудња за слаткишима;

Food cravings(especially for sweet or salty foods).
Храна Жудња( посебно за сланим или слатким намирницама).

That's new- never had cravings before.
To je novo, nikada do sada nisam imao žudnje.

You have no cravings and can concentrate optimally.
Немате никакву жељу и можете се концентрисати оптимално.

In fact, this drug blocks nearly all cravings.
Zapravo, ovaj lek potiskuje bilo kakve žudnje.

Loosen the cravings for alcohol can cause brothlovage.
Отпустите жудње за алкохолом може изазвати супуЛоваге.

It's supposed to satiate you and keep you from unnecessary cravings.
Требало би да те напуни и спријечи непотребне жеље.

If you have cravings for sweets, go for dark chocolate.
Ако имате жељу за слаткишима, приступ тамне чоколаде.

But adding the mood stabilizer gave me cravings like crazy.
Али додавањем стабилизатора расположења дао ми жудње као луди.

If the cravings fade away, you might just be thirsty.
Ako vas glad prođe, onda ste verovatno bili samo žedni.

To assess drug addiction, we must first induce cravings.
Да бисмо проценили зависност од дроге, прво морамо да изазовемо жеље.

The cravings are turned off in a simple and effective way.
Жудње су искључене на једноставан и ефикасан начин.

Next up: Give in to your cravings with a friend, not alone.
Следеће: Дајте на свој жеље са пријатељем, не само.

You won't be scaling any buildings, but it will curb the cravings.
Нећете бити скалирање никакве зграде, али ће обуздати су жеље.

However, her cravings do not determine of the sex of the baby at all.
Међутим, њена жудња уопште не одређује пол бебе.

Why it's helpful to listen to your cravings instead of push them away.
Зашто је корисно слушати ваше жеље уместо да их одгурнете.

Cravings in pregnancy: why they appear, causes and how to reduce them.
Жудње у трудноћи: зашто се појављују, узроци и како их смањити.

Alcohol also triggers cravings for high-calorie comfort foods.
Алкохол такође изазива жељу за висококалоричном храном.

Are cravings for sugar, salt, junk food, sodas, and coffee running your life?
Су жељу за шећер, со, јунк фоод, содас и кафе ради свој живот?

Satisfy your sweet tooth cravings with dried dates or mango.
Задовољити ваше сладокусац жељу са сувим датуме или манго.

A mineral and table water without gas will help reduce cravings for"salty".
Минерал и подземних вода без гаса ће помоћи смањењу жеље за" слан".

Whatever it is, pickle cravings are nothing to be too concerned about.
Šta god da je, kiseli glad nisu ništa da se previše brinuti.

Ketamine users can develop signs of tolerance and cravings for the drug.
Кетамински корисници могу развити знакове толеранције и жудње за дрогом.

All we've noticed are some cravings and an increased acuity in our senses.
Primetili smo samo neke žudnje i pojačanu osetljivost čula.

Mindfulness isn't about playing tug of war with your appetite and cravings,” says Albers.
Свесност се о игрању натезање са апетитом и жеље", каже Алберс.