Sta znaci na Engleskom POTREBU - prevod na Енглеском

• need
• urge
• necessity
• compelled
• needs
• needed
• needing

Примери коришћења Potrebu на Српском и њихови преводи на Енглески

Potrebu za radom.
The urge to work.

Muškarci imaju potrebu.
Men get the urge.

Imam li potrebu da pijem?
Do I get the urge to drink?

Kada dobijem potrebu.
When I get the urge.

Potrebu da nešto menjate.
Necessity to change something.

Drugim rečima potrebu.
In other words: necessity.

Osetio je potrebu da piše.
He felt compelled to write.

Potrebu koju George ne može ispuniti.
Needs which George can't meet.

Ljudi imaju potrebu za muzikom.
People needed the music.

Razumem tu potrebu.
Hopefully we understand this necessity.

Osećam potrebu da to učinim.
I feel the necessity to do it.

Jednostavno sam imala potrebu da te vidim.
Just had the urge to see you.

Osetih potrebu da vas na to upozorim.
I do feel the need to warn you.

Bog kaže: Ja ću ispuniti svaku potrebu tvoju( Filipljanima 4: 19).
God will meet all my needs(Philippians 4:19).

Osetih potrebu da vas na to upozorim.
I feel the need to warn you here.

Bog kaže: Ja ću ispuniti svaku potrebu tvoju( Filipljanima 4: 19).
God: I will meet all your needs(Philippians 4:19).

Stvori potrebu pa je onda zadovolji.
Then I create the need and satisfy it.

Zašto oseća potrebu da me štiti?
Why do I feel the need to protect him?

A on je imao potrebu da stavi svoj… Da oseti zadovoljstva života.
He needed a place to put his… dissatisfaction with life.

Imam samo jednu potrebu u ovom momentu.
I have only one urge at the moment.

Osećam potrebu za pisanjem.
I am feeling the need to write.

Od tada, osećam potrebu da ti pišem i.
Since days I feel the necessity to write to you.

Osećate potrebu za ljubavlju.
He feels the need for love.

Ali još uvek imam potrebu da grebem i kljucam.
But I still have the urge to scratch and peck.

Razumem potrebu za promenom.
I understand the necessity of change.

Razumem tvoju potrebu za kvalitetom.
We understand your need for quality.

Ne osećam potrebu da se još jednom udam.
He doesn't feel the need to get married again.

Ne vidim potrebu za tim.
I don't see the necessity for it.

Bog ne vidi potrebu za hramom.- Da li je to to?
God sees no need of a temple, is that it?

Žene imaju manju potrebu za seksom od muškaraca.
Women needing less sex than men.