Sta znaci na Engleskom СМАЊУЈЕ ПОТРЕБУ - prevod na Енглеском

• reduces the need
• reduces the requirement
• reduced the need
• reducing the need
• decreases the need

Примери коришћења Смањује потребу на Српском и њихови преводи на Енглески

Смањује потребу за инсулином.
Reduce the need for insulin.

Такође смањује потребу за инсулином.
This also reduces the need for insecticides.

Смањује потребу срца за кисеоником;
Reduces the need of the heart in oxygen;

Овај процес смањује потребу за мокрењем ноћу.
This reduces the need to move around at night.

Ово смањује потребу за антибиотицима.
Reduce the need for antibiotics.

Љетно рачунање времена смањује потребу за таквом осветљеношћу.
Daylight saving time reduced the need for such lighting slightly.

Ово смањује потребу за антибиотицима.
Reducing the need for antibiotics.

Garcinia апетит за гладом смањује потребу за брзом и нездравом исхраном.
Garcinia appetite for hunger reduces the need for quick and unhealthy eating.

Ово смањује потребу за антибиотицима.
This reduces the need for antibiotics.

Метода колективног окупљања смањује потребу за насиљем у школи и изван ње.
The method of collective rallying reduces the need for violence in and outside the school.

Ово смањује потребу за антибиотицима.
This reduced the need for antibiotics.

Овај распоред такође смањује потребу за протутегама, смањујући масу радилице.
This arrangement also reduces the requirement for counterweights, reducing the mass of the crankshaft.

IP смањује потребу за мрежним линијама.
IP reduces the need for network line.

Емоционално- смањује потребу за одобравањем одређених акција.
Emotional- reducing the need for approval of certain actions.

Смањује потребу држања великих монетарних резерви.
Reduces the need for large foreign exchange reserves.

Ручица смањује потребу за физичком силом;
The handle reduces the need for physical force;

Смањује потребу за пинцетама или вакуумским испорукама.
Decreases the need for forceps or vacuum deliveries.

Користе се пажљиво, смањује потребу за употребом траке за заштиту прозора.
Used carefully, it reduces the need to use tape to protect window panes.

У лечењу остеоартритиса, ублажава симптоме болести и смањује потребу за НСАИДс.
In the treatment of osteoarthritis, it alleviates the symptoms of the disease and reduces the need for NSAIDs.

Аквакултура Бензалконијум хлорид смањује потребу штетних антибиотика у аквакултури кроз унапређење хигијене.
Aquaculture Benzalkonium Chloride reduces the requirement of harmful Antibiotics in Aquaculture through improved hygiene.

Карноова мапа смањује потребу за напорним калкулацијама тако што користи људску способност препознавања образаца.
The Karnaugh map reduces the need for extensive calculations by taking advantage of humans' pattern-recognition capability.

Ја бирам хотеле који су централно смјештени и/ или у близини атракција( као што је плажа), што смањује потребу за таксијем или јавним превозом.
I choose hotels that are centrally located and/or close to attractions(like the beach), which reduces the need for taxis or public transportation.

Блажа клима такође смањује потребу за активним хлађењем, што га чини једним од најзеленијих објеката у свету рачунара.
The colder climate also reduces the need for active cooling, making it one of the greenest facilities in the world of computers.

Тимек корова мат, ти делови време и новац тако што ефикасно контроли корова и клијања, што смањује потребу за пољопривредне хемикалије и свадби.
Tymex weed mat spares you time and money by effectively controling weeds and seed germination, which reduces the requirement for agricultural chemicals and weedings.

То је због тога што смањење изложености хладноћи смањује потребу да се потроши енергија да би остала топла и смањује способност тела да производи топлоту.
This is because decreasing exposure to cold reduces the need to consume energy to stay warm and reduces the body's ability to produce heat.

Посебна пажња је посвећена систему" Но Фрост", који спречава смрзавање зидова замрзивача, што смањује потребу за одмрзавањем на минимум.
Special attention is given to the system"No Frost", which prevents the freezing of the walls of the freezer, which reduces the need for defrosting to a minimum.

Стимулише централни нервни систем, продужава стање будности и активности, повећава ефикасност, смањује потребу за спавање, што вам омогућава да га користите као енергетски напитак за спорт;
Stimulates the central nervous system, prolonging the state of wakefulness and activity, increases efficiency, reduces the need for sleep, which allows you to use it as an energy drink for sports;

I док је механизација обезбеђивала људима машине које би им помагале у физичким аспектима посла, аутоматизација поред тога у великој мери смањује потребу за људским сензорним и менталним способностима.
Whereas mechanization provided human operators with machinery to assist them with the muscular requirement of work, automation greatly decreases the need for human sensory and mental requirements as well.

Продужено коришћење основних лекова, имуносупресанти( метотрексат, сулфасалазин) смањује потребу за симптоматских лекова, спречи прогресија, продужи ремисије и да побољша прогнозу јувенилни реуматоидни артритис.
Prolonged use of basic immunosuppressant drugs(methotrexate, sulfasalazine) reduces the need for symptomatic drugs, prevents progression, prolongs remission and improves the prognosis of juvenile rheumatoid arthritis.

Намотаја-доле Хладног рата у другом делу КСНУМКСс драматично смањује потребу за ваздухоплов, који је дизајниран са намером да продре совјетски ваздушни простор и нападају квалитетну циљеве.
Congress and among the Joint Chiefs of Staff. The winding-down of the Cold War in the latter portion of the 1980s dramatically reduced the need for the aircraft, which was designed with the intention of penetrating Soviet airspace and attacking high-value targets.