Sta znaci na Engleskom СМАЊУЈЕ БРОЈ - prevod na Енглеском

• reduces the number
• decreases the number
• reduce the number
• reduced the number
• decreasing the number
• minimizes the number

Примери коришћења Смањује број на Српском и њихови преводи на Енглески

Постепено смањује број таблета.
Gradually reduces the number of tablets.

Смањује број бактерија на кожи;
Reduces the number of bacteria on the skin;

Правилно димензионисање смањује број шавова.
Proper sizing minimizes the number of stitches.

Ово смањује број нормалних крвних ћелија.
This reduces the number of normal blood cells.

Конзумира се штедљиво, што смањује број третмана;
Consumed sparingly, which reduces the number of treatments;

То смањује број папула 3, 5 пута брже.
It reduces the number of papules 3.5 times faster.

Забрана пушења на јавним местима смањује број пријевремених порођаја.
Ban on smoking in public places reduces the number of premature births.

Ово смањује број ћелија рака или нежељених крвних ћелија.
This reduces the number of cancer cells or unwanted blood cells.

Лишај- болест гљивичног порекла која смањује број година живота риба.
Ringworm- a disease of fungal origin, which reduces the number of years of fish life.

То значајно смањује број болести птица, што доводи до смрти.
This significantly reduces the number of diseases of birds, leading to death.

Смањује број лезија на телу, које су имале хормонску природу.
Decreases the number of lesions on the body, which had a hormonal nature of occurrence.

Другим речима, то претвара процес липолизе, односно смањује број масних ћелија.
In other words, it turns the process of lipolysis, i.e. reducing the number of fat cells.

То смањује број компликација и продужава живот оних који су претрпели.
It reduces the number of complications and prolongs the life of those who have suffered.

Мислимо да ако само неко брине и заробљава то тако смањује број анорексична/ булимиц.
We think that if only someone cares and takes hold of this so reduces the number of anorexic/ bulimic.

Лек смањује број андрогена кроз њихово блокирање, нормализује потенцију.
The drug reduces the number of androgens through their blocking, normalizes the potency.

Повећава вискозитет крви, што врло добро помаже у хеморрхоидном крварењу, смањује број и спречава их.
Increases blood viscosity, which helps very well with hemorrhoidal bleeding, reduces the number and prevents them.

Коришћење ЦСС Спритес смањује број претраживача округлих путовања и самим тим чини да се веб странице учитавају брже.
Using CSS Sprites reduces the number of browsers round trips and hence makes web pages load faster.

Лек се широко користи у превенцији ових болести, значајно смањује број релапсова са јечамом.
The drug is widely used in the prevention of these diseases, significantly reduces the number of relapses in barley.

Иммитис, али смањује број циркулирајућих микрофиларија и може се безбедно применити чак и на заражене животиње.
Immitis, but reduces the number of circulating microfilariae, and can be safely applied even to infected animals.

Као резултат овог процеса, пацијент смањује број нормално функционисања еритроцити, леукоцити и тромбоцити.
As a result of this process, the patient reduces the number of normally functioning erythrocytes, leukocytes and platelets.

Све што смањује број неуспешних трансфера ембриона које пацијенти морају да издрже ће свакако бити добродошло.
Anything that reduces the number of unsuccessful embryo transfers that patients have to endure will certainly be welcome.

Ограничење степена слободе смањује број параметра за учење, олакшавајући учење нових разреда из нових примера.
Limiting the degree of freedom reduces the number of parameters to learn, facilitating learning of new classes from few examples.

Смањује број становника у цревима Салмонела је кривац у телу цревна инфекција, као што су салмонелозе;
It reduces the number of population in the intestine Salmonella is the culprit in the body of an intestinal infection such as salmonellosis;

Његово прво унапређење смањује број релаксационих корака који су потребни за сваку итерацију алгоритма.
His first improvement reduces the number of relaxation steps that need to be performed within each iteration of the algorithm.

Поред тога, погодно у уређењу и коришћењу полица за купатило смањује број непотребних кретања и уштеди време.
In addition, convenient in the arrangement and use of the shelves for the bathroom reduce the number of unnecessary movements and save time.

У ћелијским културама, карбидопа" значајно смањује број колонија у обе ћелијске линије у поређењу са нетретираним контролама.".
In cell cultures, carbidopa“significantly reduced the number of colonies in both the cell lines compared with the untreated controls.”.

Употреба хербицида Хелиос значајно смањује укупну заразност корова и смањује број механичких третмана тла.
The use of the herbicide Helios significantly reduces the total weed infestation and minimizes the number of mechanical treatments of the soil.

Биљка воли обилну сунчеву светлост, чак и са слабом нијансом смањује број нових пупољака, дајући сву моћ развоју зелене масе.
The plant loves abundant sunlight, even with weak shade it will reduce the number of new buds, giving all the power to the development of green mass.

Ово је због чињенице да почевши од 20. недеље гестације, крв ликуефиес жене, повећава по обиму и смањује број црвених крвних зрнаца.
This is due to the fact that starting from the 20th week of gestation, the blood liquefies women, increases in volume and decreases the number of red blood cells.

Ове бројне студије показују да редовно вежбање смањује број болничких дана и недостатка физичке активности, с друге стране, доприноси развоју многих болести, укључујући хроничне.
Data from numerous studies show that regular physical exercises reduce the number of hospital days, and hypodynamia, by contrast, contributes to the development of numerous diseases, including chronic.