Примери коришћења Лек смањује на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Онда се лек смањује на једном дневно.
Then the dose decreases to once a day.Лек смањује број андрогена кроз њихово блокирање, нормализује потенцију.
The drug reduces the amount of androgens by blocking them, and normalizes potency.Варфарин спада у групу антикоагуланси- лек смањује згрушавање( коагулација) у крви.
Warfarin belongs to a group of anticoagulants- drug reduces clotting(coagulation) of blood.Овај лек смањује мучнину и чини дијете смиреним.
The medicine reduces nausea and makes the child calm.Нормализирајући метаболичке процесе у ткивима, лек смањује степен кисиковог изгладњивања фетуса.
By normalizing the metabolic processes in the tissues, the medicine reduces the degree of oxygen starvation of the fetus.Combinations with other parts of speech
И такође, лек смањује ризик од следећег дијабетес мелитуса.
And also, the preparation reduces risk of Није јасно како Трекалл третира реуматоидни артритис,али се верује да лек смањује активност имуног система.
It's not clear how Trexall treats rheumatoid arthritis, butit's believed the drug decreases Лек смањује болове у телу који настају због различитих разлога или болести.
The drug reduces the pains in the body that is caused by various reasons or diseases.Резултати показују да је лек смањује ХИВ инфекцију за 42 процента, у поређењу са онима који су узимали плацебо.
Results showed the drug reduced HIV infection by 42 percent, compared with those who took a placebo.Лек смањује број андрогена кроз њихово блокирање, нормализује потенцију.
The drug reduces the number of androgens through their blocking, normalizes the potency.Поред чињенице да лек смањује ниво губитка крви, он такође има позитиван ефекат на свеукупно здравље жене.
Besides the fact that the drug reduces the level of blood loss, it also has a positive effect on the overall health of the woman.Када се администрира у великим дозама, употреба енакара је повезана са отказом бубрега,с обзиром да лек смањује снабдевање крвљу бубрезима.
When administrated in high doses, Овај лек смањује тежину запаљенског процеса, ублажава бол и нелагодност и нормализује мокрење.
This medicine reduces the severity of the inflammatory process, relieves pain and discomfort and normalizes urination.СРЕДА, 7. марта 2012( ДоцторсАск Невс)- Лек смањује главне компликације од раног за скоро једну трећину, према новој студији.
WEDNESDAY, March 7, 2012(HealthDay News)- The drug misoprostol reduced major complications from early surgical abortion by nearly one-third, according to a new study.Поред тога, лек смањује ефекат иританата на централни нервни систем, који може узнемирити спавање и изазвати претерану узбуђеност пацијента.
In addition, the drug reduces the effect of stimuli on the central nervous system, which can disturb sleep and cause excessive excitability of the patient.Међутим, до сада није било довољно студија да утврди да ли лек смањује ризик од озбиљних компликација, било непосредних или одложених, према подацима из студије објављене у онлине издању Тхе Ланцет из 8. марта.
Until now, however, there were no studies large enough to determine whether the drug reduces the risk of serious complications, either immediate or delayed, according to background information in the study published in the March 8 online edition of The Lancet.Треба имати на уму да је лек смањује пажњу и реакцију, и због тога је немогуће прихватити лица која су за воланом.
It should be remembered that the drug reduces the attention and reaction, and therefore it is impossible to accept persons who are behind the wheel.Симптоми менопаузе јер лек смањује ниво хормона естрогена у вашем телу и зато је препоручљиво узимати овај лек након рођења.
Menopause symptoms since the drug reduce Крв. Половне лекови смањују производњу хормона у кортексу.
Blood. Used drugs reduce the production of hormones in the cortex.Ови лекови смањују киселост желуца.
These drugs reduce gastric acidity.Ови лекови смањују осетљивост нервних ткива, стимулишу проток крви.
These drugs reduce the sensitivity of nerve tissues, stimulate blood flow.Лекови смањују инфаркт потребе за кисеоником и, сходно томе, осим.
Drugs reduce myocardial oxygen demand and, consequently, save.Јаки лекови смањују запремину течности у срчаној кесици, спречавају опасне компликације код кардитиса.
Potent drugs reduce the volume of fluid in the cardiac bag, prevent dangerous complications of carditis.Хормонски лекови смањују активност запаљеног процеса и омогућавају вам да изаберете ефикасну базичну терапију.
Hormonal drugs reduce the activity of the inflammatory process and allow you to choose an effective basic therapy.Росенсон је објаснио да ови лекови смањују ризик од срчаног удара и можданог удара у будућности и смањити ризик пацијента да умре преурањено.
Rosenson explained that these drugs reduce the future risk of heart attack and stroke and lower patients' risk of dying prematurely.Ови лекови смањују ниво простагландина, што смањује интензитет контракција и, сходно томе, бол.
These drugs reduce the level of prostaglandin, which Рак: прибегавање алтернативним лековима смањује шансе за преживљавање.
Cancer: the use of alternative medicines reduces the chances Рак: прибегавање алтернативним лековима смањује шансе за преживљавање.
Cancer: resorting to alternative medicines decreases the chances of survival.Активна супстанца лека смањује отицање и стагнацију бронхија и опушта бронхијалне мишиће.
Али ефикасност лека смањује се истовременим пријемом антибиотика и именовањем старијих пацијената.
But 
