Sta znaci na Engleskom СМАЊУЈЕ ЕФИКАСНОСТ - prevod na Енглеском

reduces the effectiveness
смањити ефикасност
смањују ефикасност
умањити ефикасност
da smanji delotvornost
reduces the efficiency
decreases efficiency
lowers the effectiveness
decreases the effectiveness
смањити ефикасност
смањују ефикасност
lower efficiency

Примери коришћења Смањује ефикасност на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ово смањује ефикасност фарова.
На крају, преједање значајно смањује ефикасност.
Finally, overeating significantly decreases efficiency.
Ово смањује ефикасност дрога.
It decreases the effectiveness of drugs.
Може да троши гориво и драстично смањује ефикасност.
It can waste fuel and drastically lower efficiency.
Ово смањује ефикасност дрога.
This lowers the effectiveness of the drugs.
Ово значајно смањује ефикасност лечења.
This significantly reduces the effectiveness of the medication.
Ово смањује ефикасност фарова.
This decreases the efficiency of the weir.
Њихово присуство значајно смањује ефикасност механизма.
Their presence significantly reduces the efficiency of the mechanism.
Свака влага смањује ефикасност импрегнације.
Any moisture reduces the effectiveness of the impregnation.
Хипотензивни лекови и диуретици- смањује ефикасност ових лекова;
Antihypertensive drugs and diuretics- reduces the effectiveness of these funds;
Аспирин такође смањује ефикасност антидоталних лекова.
Aspirin may reduce the effectiveness of other medications as well.
Антихипертензивне лекове и диуретике- смањује ефикасност ових алата;
Antihypertensive drugs and diuretics- reduces the effectiveness of these funds;
Еритромицин смањује ефикасност хормонске контрацепције.
Erythromycin decreases the effectiveness of hormonal contraceptives.
Б10 смањује ефикасност тироидних хормона, ефекте адреналина.
B10 reduces the effectiveness of thyroid hormones, the effects of adrenaline.
Епилептички напади, јер Б9 смањује ефикасност антиконвулзивних лекова.
Bouts of epilepsy, because B9 reduces the effectiveness of anticonvulsants;
Напомена: Филтрација активним угљем смањује ефикасност производа.
Note: Activated carbon filtration reduces the effectiveness of the product.
Сертралин смањује ефикасност левотироксина код пацијената са хипотироидизмом.
Sertraline reduces the effectiveness of levothyroxine in patients with hypothyroidism.
То је због присуства вуне која смањује ефикасност лека.
This is due to the presence of wool, which reduces the effectiveness of the drug.
Витамин Б6 смањује ефикасност лекова који се користе за лечење Паркинсонове болести.
Vitamin B6 can reduce the effectiveness of levodopa therapy, which is used to treat Parkinson's disease.
Чак и код здравих људи,старење постепено смањује ефикасност функције бубрега.
Even in healthy people,aging gradually decreases the efficiency of kidney function.
Етил алкохол смањује ефикасност лека и погоршава стање пацијента.
Ethyl alcohol reduces the effectiveness of the drug and worsens the condition of the patient.
Такође се мора запамтити да алкохол смањује ефикасност било којих лекова.
In addition, it is important to remember that alcohol reduces the effectiveness of medications.
Симптоми кила вратне кичме: особа често има вртоглавицу,повећава умор, смањује ефикасност.
Symptoms of a hernia of the cervical spine: a person often has dizziness,increases fatigue, decreases efficiency.
Имајте на уму да дуготрајна употреба смањује ефикасност ових терапеутских средстава.
Keep in mind that long-term use reduces the effectiveness of these therapeutic agents.
Истовремено, не може се користити заједно са другим лековима Назавалем носа,на неки други начин Назавалиа смањује ефикасност.
At the same time not be used together with other drugs Nazavalem nose,otherwise Nazavalya efficiency decreases.
Побољшава ефекат индиректних антикоагуланата и смањује ефикасност урикозуричних лекова.
Strengthens the effect of anticoagulants of indirect action and reduces the effectiveness of uricosuric drugs.
Немојте трљајте интензивно- ово смањује ефикасност за 30%, само сачекајте док се сунцокрет не абсорбује.
Do not rub intensely- this reduces the efficiency by 30%, just wait until the sunscreen is absorbed.
Свака индустријска обрада смањује вредне супстанце и смањује ефикасност природних супстанци.
Any industrial processing, reduces the valuable substances and decreases the efficiency of natural substances.
Веединесс зимске пшенице значајно смањује ефикасност коришћених ђубрива, смањење приноса достиже 12-15%.
Weediness of winter wheat significantly reduces the effectiveness of fertilizers used, yield reduction reaches 12-15%.
Тек након чишћења, можете користити локалне лекове, јеробиље слузи значајно смањује ефикасност терапије.
Only after cleansing, you can use local medicines,since the abundance of mucus significantly reduces the effectiveness of therapy.
Резултате: 44, Време: 0.0311

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески