Sta znaci na Engleskom IMA POTREBU - prevod na Енглеском

• has a need
• have a need

Примери коришћења Ima potrebu на Српском и њихови преводи на Енглески

Covek ima potrebu za stvaranjem.
Humans have a need to create.

Ja ne razumijem zašto neko ima potrebu da laže.
I never fully get why people have the need to lie.

Covek ima potrebu za stvaranjem.
Humans have the need to create.

Kada se probudimo ujutru, naše telo je dehidrirano i ima potrebu za vodom kako bi izbacilo toksine.
When we wake up in the morning, our body is dehydrated and has a need for water to expel toxins.

Svako ima potrebu da bude saslušan i shvaćen.
Everyone has the need to be seen and heard.

Zaljubljuje se u one koje smatra nejasnim i zanimljivim, jer ona ima potrebu da razjasni i razume sve.
She falls in love with those she finds vague and intriguing because she has the need to clarify and understand everything.

Svako od nas ima potrebu da bude saslušan.
All of us have a need to be heard.

Onaj koji ne može drugima oprostiti ruši most kojim i sam mora preći; svaki čovek ima potrebu za oproštajem.
He who cannot forgive others, breaks the bridge over which he must pass himself, for every man has need to be forgiven.

Svako od nas ima potrebu da bude saslušan.
Each of us has a need to be heard.

Onaj koji ne može drugima oprostiti ruši most kojim i sam mora preći; svaki čovek ima potrebu za oproštajem.
He who refuses to forgive others breaks down the bridge over which he himself must pass, for everyone has need to be forgiven.

Svaki čovek ima potrebu za oproštajem.
For every man has need to be forgiven.

Ako osoba ima potrebu za proizvodom, ali ta potreba će trajati recimo oko 45 minuta po danu, u prosjeku, biti će puno efikasnije ako bi se taj proizvod stavio na raspolaganje njima, ali i drugima po potrebi..
If a person has a need for a good but that need is only for say: 45 minutes a day on average it would be much more efficient if that good was made available to them and to others when needed..

Svaki čovek ima potrebu za oproštajem.
For everyone has the need to be forgiven.

Jarod ima potrebu da brani slabe od jakih.
Jarod has a need to defend those abused by power.

Poštovani prijatelju, znate, deveti Predsednik Sulejman Demirel mi je u svoje vreme više puta govorio da Turska ima potrebu da nabavi 50 milijardi kubnih metara gasa, i koliko Azerbejdžan proizvode gasa, toliko odvojeno će ga i kupovati.
At the time, my dear friend, the ninth President Suleyman Demirel has repeatedly said that Turkey has a need to purchase 50 billion cubic meters of gas and more gas Azerbaijan will be producing, the more we shall buy.

Svako ima potrebu da bude saslušan i shvaćen.
Everyone has a need to be heard and understood.

Naša vrsta ima potrebu za nadbićem.
Our species has a need for a superbeing.

Svako ima potrebu da bude saslušan i shvaćen.
All individuals have the need to be listened to and understood.

Svaki čovek ima potrebu za oproštajem.
For every man has need to be forgiven.- Thomas Fuller.

On uvek ima potrebu da kaže ono što misli i uopšteno, uvek govori istinu.
He has the need to always speak his mind and in general, he will speak the truth.

Ako neka životinja ima potrebu, mi je ispunjavamo.
Grunts- If an animal has a need,- we fill it.

Svaki SEO ima potrebu da zna SEO pokazateli faktore, iako su mnogi od nas će vam znamo reći.
Every SEO has a need to know SEO ranking factors, although many of us will tell you we know.

Svaki čovek ima potrebu da bude primećen.
Every person has the need to be noticed.

Naša zemlja ima potrebu za njihovom daljom podrškom, jer nam treba potpuna stabilizacija, izgradnja efikasnijih institucija i ubrzanje pridruživanja BiH NATO-u i EU", naglasio je on.
Our country has a need for their further support because we need to complete stabilisation, build more efficient institutions and accelarate the BiH accession to NATO and EU," he stressed.

On je rekao da„ Zastava kovačnica“ ima potrebu i za radnicima koji rade na CNC mašinama.
He pointed out that‘Zastava kovacnica' has the need for workers who can operate the CNC machines.

Bender sigurno ima potrebu za savijanjem koju ne ispunjava svojim stilom života.
Bender must have a need to bend that's not satisfied by his lifestyle.

Svaki čovek ima potrebu za unutrašnjim mirom.
Everyone has the need for a time of inner peace.

Fanatik uvek ima potrebu za neprijateljem, on uvek mora nekoga da kažnjava.
The fanatic always has need of an enemy, he always needs someone to execute.

Ovaj plemeniti vitez ima potrebu za malo nevinog zadovoljstva.
This noble knight has need of a little innocent pleasure.

Sa druge strane, osoba koja ima potrebu za sigurnošću, od sagovornika očekuje dosta informacija, voli podatke i statistike, sve ono što će ga podržati prilikom donošenja odluke.
On the other side, person the has a need forsecurity, expects many information, likes data and statistics, and everything that will support her decision.