Примери коришћења Remain на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You remain here.
Vi ostanite ovde.Here I must remain.
Ovde moram da ostanem.Remain behind me.
Ostanite iza mene.I cannot remain here.
Ne mogu da ostanem ovde.Remain here and be still.
Ostanite ovde i budite mirni.
Људи такође преводе
Some will remain forever.
Remain on your side of the street!
Ostanite na svojoj strani ulice!Please remain calm.
Molimo da ostanete smireni.Remain incomplete, is that what you want?
Da ostanem nepotpun. To želiš?Please remain calm.
Molim vas da ostanete mirni.Remain involved in the political process.
Will he remain in prison?
Hoće li biti u zatvoru?Why would the poor remain poor?
Then remain my friend.
Onda ostanite moj prijatelj.It helps me remain calm.
Pomaže mi da ostanem miran.Please remain in the sterile areas.
Molim, ostanite u sterilnim oblastima.European Audi S4 andS5 will remain without the"mechanics".
Please remain indoors at all times. Oh, no. No.
Molimo da ostanete sve vreme unutra.I'd rather remain human.
Radije bih da ostanem čovek.I remain troubled by the revised Ehrlich equation.
И даље ме муче исправљене Ерлихове једначине.Please remain calm.
Molimo vas da ostanete smireni.I remain so no longer do anything to press a….
И даље тако да нема више ништа да притиснете неки….Health will remain perfect.
Zdravlje će biti savršeno.He remained and will remain in our hearts forever.
Била је и заувек ће остати у нашим срцима.I have to remain impartial.
Moram da ostanem nepristrasan.Please remain calm and we request for your patience.
Molimo ostanite smireni i zahtevamo vaše strpljenje.Everything will remain as before.”.
Posle će sve biti kao ranije.''.Please remain in your seats with your seatbelts on.
Molimo vas da ostanete na svojim mestima sa zakačenim pojasevima.You will always remain in our hearts.
Увек ћеш остати у нашим срцима.But they remain dangerous close to empty.
А и даље су опасно близу воде.
