Sta znaci na Engleskom DALJE - prevod na Енглеском

• further
• away
• still
• continue
• forth
• next
• keep
• ahead
• go
• furthermore
• moving
• remains

Примери коришћења Dalje на Српском и њихови преводи на Енглески

I dalje je.
And remains so.

Television i tako dalje.
ME-TV, and so forth.

Dalje je bilo.
Next it was.

Nastavi dalje, Jack.
Keep moving, Jack.

Dalje na jug.
Further south.

Nastavi dalje, Dravos.
Keep moving, Dravos.

Dalje od tebe.
Away from you.

( Smeh)" I dalje.
(Laughter)"And furthermore.

Dalje od logora.
Away from camp.

A nauka ide dalje.
And the science goes forth.

Dalje od mosta.
Away from the Bridge.

Pomažete ih i dalje.
And you keep helping them.

Dalje, ne znam.
Furthermore, I do not know.

Nastavite dalje, vojnici.
Keep moving, soldiers.

Dalje, još dalje!
Further, further!

Ja ne mogu dalje ovako.
I can't go on like this.

Dalje, tvoje finansije.
Next, your finances.

Ja ovako dalje ne možem.
I can't go on like this.

I dalje me zadivljuješ.
I'm still wowed by you.

A ljudi i dalje umiru.
And people continue dying.

I dalje me ismejavaju.
I was still ridiculed.

Strukture i tako dalje.
Structures, and so forth.

Dalje, postoje tri.
Furthermore, there's three.

Ne mogu dalje sa tobom.
I cannot continue with you.

Dalje, obuka poslušnosti.
Next, obedience training.

Mi ovako dalje ne možemo.
We can't go on like this.

Dalje studije su potrebne.
Further study is needed.

Sviđa mi se, idemo dalje.
I like this, let's continue.

A je i dalje fantastičan.
And it is still fantastic.

Nema ni potrebe da gledamo dalje.
No need to look any further.