Sta znaci na Engleskom UVEK OSTATI - prevod na Енглеском

always remain
uvek ostati
zauvek ostati
увек остају
uvek biti
увијек остати
always stay
uvek ostati
uvek ostaju
uvek budite
budite uvek
увек останите
ostani uvek
uvijek ostati

Примери коришћења Uvek ostati на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ta razlika će uvek ostati.
That gap will always remain.
On će uvek ostati važan deo mene.
He will always remain an important part of us.
Ta razlika će uvek ostati.
That distinction will always stay.
I naravno uvek ostati pozitivan bez obzira na sve.
So, always stay positive, no matter what.
Ta razlika će uvek ostati.
But the difference will always remain.
Rim će uvek ostati specijalno mesto za mene.
Vietnam will always remain a very special place to us.
Moj moto koji će uvek ostati.
The banner that will always remain.
Vraboje će uvek ostati u vašim srcima.
Your cat will always remain in your heart.
Jedno od ta dva ce uvek ostati.
The latter two will always remain.
Mi cemo uvek ostati dosledne sebe i imati svoje ja.
We will always stay United and take care of our own.
Ta razlika će uvek ostati.
And that difference will always remain.
I naravno uvek ostati pozitivan bez obzira na sve.
More importantly, always stay positive, no matter what.
Ali ćeš za mene uvek ostati ista.
But, for me you will always remain the same.
Patike će uvek ostati popularne- nikad ne izlaze iz mode!
Sneakers will always remain popular- they never go out of fashion!
Za mene ćeš uvek ostati ista.
For me you will always remain the same.
Blizanac će uvek ostati adolescent, tako da će i u 40. godini života za njega važiti mnoga pravila iz mlađih dana.
Gemini will always stay a teenager, so even when he's 40 he will follow many rules from younger days.
Ne, ona će uvek ostati lepa.
You will always stay beautiful.
Mesto nastalo iz ljubavi će uvek ostati.
The treasure of love will always stay.
Ona će uvek ostati lepa.
And she will always remain beautiful.
Mesto nastalo iz ljubavi će uvek ostati.
A place made out of love will always stay.
Znaš da ćemo uvek ostati u kontaktu.
You know we will always stay in touch.
Mesto nastalo iz ljubavi će uvek ostati.
A tradition build out of love will always remain strong.
Muškarac će uvek ostati„ samo“ gospodin.
God will always remain'male' though.
Stvari se mogu promeniti… ali neke ce uvek ostati iste.
Things may change but some will remain the same.
Nadam se da ću uvek ostati u vezi sa fudbalom".
I will always remain faithful to football.”.
Bila je nesebična i zbog toga će uvek ostati naša.
She was selfless and for that she will always stay ours.
Naši otisci ce uvek ostati na drugoj strani.
Our footprints will always remain on the other side.
Ako se vraćaš i ponovo slušaš,razumevanje će ti uvek ostati na tom nivou.
When you come back and listen to it again,your understanding will always remain at that level.
Jedan deo mene će uvek ostati ovde”, objašnjava ona s ponosom.
Part of me will always stay here”, she proudly explains.
Ali, kako ja to vidim, kultivacija služi za unapređivanje,i nećeš uvek ostati u istom stanju.
But as I see it, cultivation is for improving,and you won't always remain in the same state.
Резултате: 56, Време: 0.0384

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески