Sta znaci na Engleskom OSTATI KOD KUĆE - prevod na Енглеском

• stay home
• stayed home
• staying home
• sitting at home

Примери коришћења Ostati kod kuće на Српском и њихови преводи на Енглески

Dakle, ostati kod kuće.
So stay home.

Mogao sam jednostavno ostati kod kuće.
I could've just stayed home.

Samo ostati kod kuće….
Might as well all just stay at home….

Da li za Novu godinu ostati kod kuće?
Staying home for New Year's?

Ili ipak ostati kod kuće i gledati tv?
Or stay home and watch TV?

Mislim da će Nadoveza ostati kod kuće.
I guess he will just stay home.

Nekada je bolje ostati kod kuće i dobro se odmoriti.
Sometimes it is good to stay at home and relax.

U protivnom će radije ostati kod kuće.“.
They would rather stay home.".

Zar nije bolje ostati kod kuće, bolje i dostojnije?
Wouldn't it have been better to stay home and recuperate?

U protivnom će radije ostati kod kuće.“.
She would rather stay at home.”.

Radije ću ostati kod kuće i da spremim stvari za zabavu.
I'd rather stay home and get things ready for the party.

Zato ću i večeras ostati kod kuće.
Therefore, I will stay home tonight.

Okay, ja ću onda ostati kod kuće i raspakiravati se cijeli dan.
Okay, then I'm just gonna stay home and unpack all day.

Mislila sam da ćeš danas ostati kod kuće!
I figured you'd stay home today!

Ili samo ostati kod kuće?
Or just stay home?

Kad vozim iz u susret grof Riario, ostati kod kuće.
When I ride out to meet Count Riario, stay home.

Ili samo ostati kod kuće?
Or just staying home?

Mislio sam danas možda markirati, ostati kod kuće.
I was thinking maybe I'd play hooky, stay home today.

Ili samo ostati kod kuće?
Or just stay at home?

Verujte da je to lakše nego ostati kod kuće.
Taking them out is SO much easier than staying home.

Trebala sam ostati kod kuće i spavati.
I should've stayed home and slept.

On svaki dan ide na posao kako bih ja mogla ostati kod kuće s decom.
He works hard so I can stay home with the kids.

Rekla sam da ću ostati kod kuće da čuvam Vilbura.
I said I'd stay home and watch Wilber.

On svaki dan ide na posao kako bih ja mogla ostati kod kuće s decom.
He goes to work every day while I stay home with the kids.

Mnogo je lepše ostati kod kuće i ne raditi ništa.
It was better than sitting at home and doing nothing.

Danas je četvrtak, pa je mogao ostati kod kuće.- Jest.
So, being today a Thursday, he could've stayed home.

Niko neće ostati kod kuće kada se bude rešavalo pitanje Kosova.".
No one will stay at home when the Kosovo issue is resolved.".

Danas ne trebate ostati kod kuće.
Mann doesn't have to stay home today.

Voleo bih ostati kod kuće.
I'd like to stay at home.

Želiš li ostati kod kuće?
Do you want to stay at home?