Примери коришћења Sitting at home на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Not sitting at home all the time.
Не седе код куће све време.No excuse for sitting at home.
Nema izgovora za sedenje kod kuće!Not sitting at home on the couch.
Не Тата кући лежи на каучу.How to earn money sitting at home.
Како зарадити новац седи код куће.Its not sitting at home on the couch.
Не Тата кући лежи на каучу.How can you make money sitting at home.
Како зарадити новац седи код куће.I was sitting at home and wanted to take a risk.
Ovaj put sam ostala kod kuće, nisam želela da rizikujem.She does not waste time on idle sitting at home.
Она не троши време на мировања седи код куће.It was better than sitting at home and doing nothing.
I had much to be doing other than sitting at home.
Bilo mi je lakše I would be going nuts sitting at home with nothing to do.
Bila bih očajna da sedim kod kuće i ništa ne radim.Soar legs, drinking tea with raspberries and three days sitting at home.
Соар ноге, пије чај са малинама и три дана седе код куће.It is much better than sitting at home doing nothing.
Mnogo je lepše ostati kod kuće i ne raditi ništa.Stop sitting at home, expecting the day to be productive.
Престаните да седите код куће, очекујући They can do a lot of work sitting at home.
Može se desiti da dobar deo posla obavlja sedeći kod kuće.It's better than sitting at home and looking at the TV.
Bolje ti je i to, nego da sediš kod kuće i gledaš TV.I made a point to work towards not just sitting at home.
Želela sam It's better than sitting at home and looking at the TV.
To je mnogo bolje od sedenja kod kuće i gledanja TV-a.I would start doing things andnot just sitting at home.
Želela sam The ones sitting at home collecting unemployment, the lazy ones-- it's not us.
Они лењивци који седе код куће и живе од социјалне помоћи, то нисмо ми.All have to be better than sitting at home watching TV.
Bolje ti je i to, nego da sediš kod kuće i gledaš TV.No point sitting at home when there's finally some halfway interesting murders.
Nema svrhe sedeti kod kuće kada je konačno neki pola zanimljivih ubistava.It is so much better than sitting at home and watching TV.
Bolje ti je i to, nego da sediš kod kuće i gledaš TV.If I was sitting at home watching this story on the 6:00 news, you want to know what I'd be thinking?
Da sam sedela kod kuće i gledala ovu vest na vestima u 6: 00, znate šta bih pomislila?Specifically, you will forego…- my sitting at home with you;
Pogotovo ćeš se odreći: mog sedenja u kući s tobom;Imagine that I am sitting at home one night, and I would love to go meet some friends for a drink.
Zamislite da sam jedno veče ostala kod kuće, i da bih volela da se sastanem sa nekim prijateljima na piću.Specifically, you do without: 1. my sitting at home with you; 2.
Pogotovo ćeš se odreći: mog sedenja u kući s tobom;For someone, the ideal man is a prince on a white horse, for others- a well-groomed husband, good,loving, sitting at home.
За некога, идеалан човек је принц на белом коњу, за друге- његован муж, добар,пун љубави, седи код куће.It is so much better than sitting at home and watching TV.
To je mnogo bolje od sedenja kod kuće i gledanja TV-a.This internet portal can help you explore the many goods offered via this brand sitting at home.
Овај интернет-портал ће вам помоћи да истражите многе производе који се нуде кроз овај бренд, седи код куће.
