Sta znaci na Srpskom REMAIN UNANSWERED - prevod na Српском

• ostati bez odgovora
• ostala su neizrečena
• остају неодговорена
• остати без одговора
• још нема одговора

Примери коришћења Remain unanswered на Енглеском и њихови преводи на Српски

Crucial questions remain unanswered.
Главна питања остају неодговорена.

Because you're just now agonize about how to make the first message that it will not remain unanswered.
Зато што си сада мучити о томе како направити прву поруку да неће остати без одговора.

But some questions remain unanswered-.
Наша питања остају без одговора-.

This topic, in general, is a tough one to grasp and holds a lot of questions that will remain unanswered.
Ova tema, generalno, je teška za shvatanje i ima puno pitanja koja će ostati bez odgovora.

But a lot of other questions will remain unanswered, at least for a while.
Ali ono će ostati bez odgovora, bar još neko vreme.

While there's no question as to the victim's identity, questions remain unanswered.
Dogod se ne upitamo ko su žrtve, pitanje ce ostati bez odgovora.

But I'm afraid that this question will remain unanswered, because they have never abandoned their policy, which is based on arrogance, exceptionalism and impunity.”.
Али се бојим да ће то питање остати без одговора јер се ти људи нису одрекли својој политици базираној на претераном самоповерењу и на убеђењу своје изузетности и некажњивости“[ 22].

And the key questions remain unanswered-.
Наша питања остају без одговора-.

Scientists are still baffled by consciousness and questions about why we have it and how we have it constantly arising remain unanswered.
Naučnici su još uvek zbunjeni svešću a pitanja o tome zašto je imamo i kako, stalno ostaju bez odgovora.

But your prayers will remain unanswered.
Ваша молитва неће остати без одговора.

A senior US official said there were minor disagreements among intelligence officials about the agency's assessment, in part because some questions remain unanswered.
Један виши амерички званичник је рекао да постоје мања неслагања међу обавештајним званичницима у вези процене, јер на нека питања још нема одговора.

Or your message will remain unanswered.
Или ће ваша порука остати без одговора.

The Ministry of foreign Affairs of Russia reiterated that the expulsion of diplomats from Estonia will not remain unanswered.
Више информација Протеривање руских дипломата из Естоније неће остати без одговора.

But I fear that this question will remain unanswered, because these people have not renounced their politicies, which are based on an exaggerated self-confidence and the conviction of their exceptional nature and their impunity»[22].
Али се бојим да ће то питање остати без одговора јер се ти људи нису одрекли својој политици базираној на претераном самоповерењу и на убеђењу своје изузетности и некажњивости“[ 22].

Your prayers will not remain unanswered.
Ваша молитва неће остати без одговора.

Their presence combined with the unexplained long delay in getting his body to a medical facility for tests raises serious questions that need to be answered but which until today remain unanswered.
Њихово присуство, у комбинацији са необјашњеним дугим одлагањем у допремању његовог тела у здравствену установу на испитивање, поставља озбиљна питања на која се мора дати одговор, али која до данашњег дана остају неодговорена.

One question will forever remain unanswered.
Pitanje će zauvek ostati bez odgovora.

In less than a year, we have witnessed the end of the post-Cold War order, without any real substitute in sight. Most, if not all of the dilemmas that had been posed prior to the global financial crisis remain unanswered.
U manje od godinu dana, svedočili smo kraju posle-hladnoratovskog poretka, a da se nije pojavila prava zamena. Mnoge dileme koje su postojale pre globalne finansijske krize ostale su bez odgovora.

This question will forever remain unanswered.
Pitanje će zauvek ostati bez odgovora.

Quite a few questions remain unanswered by science, alright, like we don't really know from whence we come, nor whither we go when we die, or even if we go anywhere at all, so in these cases we can always turn to the myths for answers.
Неколико питања остају неодговорена од стране науке, као например, зашто не знамо одакле смо дошли, нити где идемо када умремо, и да ли уопште идемо игде, тако да у овим случајевима се увек можемо окренути митовима за одговоре.

We all have prayers that remain unanswered.
Молитве и молбе које остају без одговора.

The Russian Foreign Ministry stated that those unfriendly actions would not remain unanswered.
Ministarstvo spoljnih poslova Rusije upozorilo je da ovaj neprijateljski korak neće ostati bez odgovora.

Something tells me it will remain unanswered.
Nešto mi se čini da ću ostati bez odgovora.

The Russian Foreign Ministry has stated that these unfriendly actions will not remain unanswered.
Ministarstvo spoljnih poslova Rusije upozorilo je da ovaj neprijateljski korak neće ostati bez odgovora.

These and other questions remain unanswered.
Ova i druga slična pitanja ostala su neizrečena.

Most, if not all of the dilemmas that had been posed prior to the global financial crisis remain unanswered.
Mnoge dileme koje su postojale pre globalne finansijske krize ostale su bez odgovora.

The most fundamental questions remain unanswered.
Najosnovnija pitanja ostaju bez odgovora.

The Russian foreign Ministry has said that an unfriendly act on the part of these countries will not remain unanswered.
Ministarstvo spoljnih poslova Rusije upozorilo je da ovaj neprijateljski korak neće ostati bez odgovora.

That and other critical questions remain unanswered.
Ova i druga slična pitanja ostala su neizrečena.

The USA gives us an example of agility and maneuverability but their actions will not remain unanswered.
САД нам демонстрирају нове примере ароганције и манипулисања, али њихове акције неће остати без одговора.