Sta znaci na Srpskom WOULD REMAIN - prevod na Српском

• је остао
• ostaje
• остаће
• би остати
• би остао
• би остало
• ostaju
• остаје
• остао сам
• би преостала
• da će ostati

Примери коришћења Would remain на Енглеском и њихови преводи на Српски

Not even dust would remain.
Neće ostati ni prah.

Power would remain the same.
Власт ће остати иста.

Only the strongest would remain.
Samo najjaci ostaju.

What would remain in the center?
Шта ће остати Центру?

Tunisia and Libya would remain(!).
Тунис и Либија би остали(!).

Europe would remain Christian.
Evropa je ostala Hrišćanska.

That anger against them would remain.
Tada njihov bes ostaje njima.

The lady would remain widow.
Devojica ostaje udovica.

If No won, the status quo would remain.
Ако не победе, остаје статус кво.

He would remain at the college until 1914.
Он на Факултету остаје до 1949.

The Diagramma folio would remain dry.
Stranica Dijagrama će ostati suva.

Marshall would remain on the court for the next 24 years.
Маршал је остао у Суду 24 године.

Cars would go, airplanes would remain.
Узмогну, авиони би остали.

The ones who would remain forever young.
Ovo su ljudi koji zauvek ostaju mladi.

Sanctions against Deripaska personally would remain.
Deripaskina imovina će ostati blokirana.

If not, they would remain a wolf forever.
Ако не они ће остати заувек чудовишта.

But if the DPRK strikes first, China would remain neutral.
Ако Пјонгјанг нападне, Кина остаје неутрална.

The two would remain a couple for the rest of their lives.
Њих двоје ће остати заједно до краја живота.

It would be nice to think that the status quo would remain.
Bilo bi loše da ostane„ status quo”.

The High School would remain where it is.
Škola je ostala tu gde jeste..

Would remain at the border as long as necessary.
Vojnici će ostati na granici koliko bude bilo potrebno“.

If he is pissed at me he would remain so all his life.
Ako je neko bio baraba on ostaje takv kroz ceo svoj zivot.

Morell would remain by Hitler's side until almost the very end.
Морелл би остао на Хитлеровој страни до скоро самог краја.

Otherwise, the treasury of Berlin would remain completely empty.
Иначе, берлинска ризница остала би потпуно празна.

That they would remain as they were yet a little while and consider.
Ostaće tu oni koji u njemu i treba da budu- pravi i retki.

Jewish settlements in the Jordan Valley would remain under Israeli control.
Dolina reke Jordan ostaće pod kontrolom Izraela.

These studies would remain the principal focus of his research for the remainder of his career.
To polje je ostalo u fokusu njenih istraživanja tokom ostatka karijere.

If you become pregnant, the level of progesterone would remain high.
Ukoliko je došlo do trudnoće, nivo progesterona ostaje povišen.

The old questions would remain unanswered: what made this happen?
Стара питања би остала неодговорена- шта је учинило да се овако нешто деси?

Pell Grant funding for students with financial need would remain in place.
Пелл Грант финансирање за студенте са финансијским потребама би остало на месту.