Sta znaci na Srpskom REMAKE - prevod na Српском

• rimejk
• римејк
• ремаке
• obrada
• remake
• obradu
• преправити
• da napravimo

Примери коришћења Remake на Енглеском и њихови преводи на Српски

Something like a remake.
Nešto kao rimejk.

Remake-- still scary as shit.
Remake, i dalje strašan.

I wouldn't do a remake.
Ne želim da radim rimejk.

Funny remake SCENARIOS TALES.
Фунни ремаке СЦЕНАРИЈИ ПРИЧЕ.

What, the Samuel Jackson remake?
Što, remake Samuela Jacksona?

We're gonna remake this place.
Ми ћемо преправити ово место.

The mummy, original or remake?
Mumija". Originalna verzija ili obrada?

Disney did a remake in'87 or'88.
Dizni je uradio rimejk' 87 ili' 88.

The remake was written and directed by Craig Brewer.
Римејк је написао и режирао Крег Бруер.

It is like watching a remake of Spider-Man.
Ovo je rimejk Spajdermena.

It's a remake of a prequel to a sequel?
To je rimejk prednastavka nastavka?

Have you been making a remake of"Braveheart"?
Snimaš li rimejk" Hrabrog srca"?

Why not remake movies that were bad?
A zašto da ne napravimo film mi dobri oni loši?

What file? What to bring? What a remake for you?".
Шта филе? Шта да понесем? Шта римејк за вас?".

Resident Evil 3 remake could arrive next year?
Resident Evil 3 rimejk stiže sledeće godine?

Remake went the other way, according to Mustafic.
Remake je otišao u drugom pravcu, kaže Mustafić.

And we had the vendor remake them overnight.
И имали смо продавац их ремаке ноћи.

Invaders Zero 1.1: v1.1 an space invaders remake w.
Инвадерс 1, 1 нула: в1. 1 освајача простор римејк са.

The Karate Kid was a remake of the 1984 movie.
Karate Kid je rimejk filma iz 1984.

Remake of a small kitchen from a creative girl from.
Ремаке мале кухиње од креативне девојке из филаделфије.

The first was Car Wash, a remake of Rose Royce's song.
Први је био Цар Васх, ремаке песме Росе Роице.

Use the same format as the missions provided with the Remake.
Користите исти формат као мисијама које са Ремаке.

He"s doing a remake of that Julie Christie film,"Darling".
Radi rimejk onog filma sa Julie Christie," Draga".

Everything we know about the Resident Evil 2 remake intrigues me.
Resident Evil 2 Remake me je potpuno razmazio.

We had to remake all the bedding in different sizes.
Морали смо преправити сву постељину у различитим величинама.

Dalmatians(1996 film), a live-action remake of the 1961 film.
Далматинац( филм из 1996), римејк анимираног филма из 1961. године.

Remake of the classic Shanghai game with excellent tile set.
Римејк класичне Шангају игра са одличном плочица постављен.

Me and Lewin are still on a vacation from serious KaM Remake coding.
Ја и Левин још увек на одмору од озбиљне Кам Ремаке кодирање.

Resident Evil 2 Remake already sold over 3 million copies.
Resident Evil 2 remake je prodao preko četiri miliona kopija.

You deserve the original, not the second-rate The remake. The Thomas crown affair.
Zaslužuješ originalno, ne drugorazrednu… obradu Aferu Thomasa Crowna.