What is the translation of " REMAKE " in Swedish?

• remake
• nyinspelning
• göra
• återskapa
• nyversion
• ny version
• nya
• omskapa
• nyinspelningen
• gör
• återskapas
• nyversionen

Examples of using Remake in English and their translations into Swedish

A remake with pleasure.
En remake med nöje.

It's not a remake.
Det är ingen nyinspelning.

We will remake the world.
Vi ska göra om världen.

Remake of The Wrong Man, perhaps?
Nyinspelning av"Fel Man", kanske?

You can remake reality.
Du kan göra om verkligheten.

Remake of the 1957 and 1965 TV films.
Remake av TV-filmerna från 1957 och 1965.

Complete remake of graphics.
Komplett remake av grafik.

Remake From applicable 3-
Remake Från tillämpliga 3-

We have to remake the whole piece.
Vi måste göra om alltihop.

Sacrificed him in the hopes that it would remake this alliance.
Offrat honom i hopp om att det skulle göra den här alliansen.

We have to remake the dress.-What?
Vi måste göra om klänningen.-Vadå?

Remake orders for another 2314 re-glazes on fixtures for Landmark CMT.
Nya beställningar på ytterligare 2314 väggfasta enheter till Landmark/CMT.

We're gonna remake this place.
Vi ska göra om det här stället.

We remake ourselves on our terms.
Vi gör om oss själva på våra egna villkor.

That's how I will remake the world.
Så ska jag omskapa världen.

A remake and recommend without reservation!
En remake och rekommenderar utan förbehåll!

This is the remake of all remakes!.
Detta är nyinspelningen av alla remakes!

She remake her cover version of"Fever" for the fragrance television commercial.
Hon nyinspelning hennes täcka version av"Fever" för doften tv- kommersiella.

The popularity of the KaM Remake continues to grow.
Populariteten av KAM Remake fortsätter att växa.

A flash remake of the arcade game BombJack.
En flash nyinspelning av arkadspelet BombJack.

answer our destiny and remake the world once again.
besvara vårt öde… 24 juli, 2008 och återskapa världen igen.

In the Newsies remake? Your up-and-coming role?
Din roll i nyinspelningen av"Newsies"?

A remake of the original arcade game titled Double Dragon Advance was released for the Game Boy Advance.
Släpptes en ny variant av Game Boy Advance, kallad Game Boy Advance SP.

MISSILE COMMANDO 2010: Remake of a funny 80's arca.
Missil militanta 2010: nyinspelning av en rolig 80.

The remake of Chinese Connection,
Nyinspelningen av Chinese Connection,

This is another awesome remake of the classic Bomberman Game.
Detta är en annan awesome remake av det klassiska Bomberman spel.

And remake the world once again.
Och återskapa världen igen.

Lady Lara returns in a remake of her very first adventure.
Fröken Lara återvänder i en nyversion av hennes allra första äventyr.

Nightfire and the 2010 remake of GoldenEye.
Nightfire och 2010 års nyversion av Goldeneye 007.

We will remake man in our image, not His.
Vi kommer att göra om mänskan till vår avbild, inte Hans.

How to use "remake" in an English sentence

Ein tolles Remake vom klassischen Snake!.

Remake cities for brighter, greener futures.

They should remake the bad ones.

How could you remake this chart?

CAN billionaires remake the Manhattan shoreline?

Will Kathryn Bigelow remake her film?

Check out this TR1 remake trailer!

So, REmake wasn’t enough for you?

Regardless, this remake looks pretty fantastic.

Temper Remake Confirmed With Ranveer Singh.

How to use "göra, nyinspelning, återskapa" in a Swedish sentence

Kändes helt okey att göra det.

Kanske kan Denis Villenueves nyinspelning bli bättre?

Nyinspelning kommer släppas detta år, men se denna.

Nej, denna nyinspelning var både hemsk och onödig.

Spade att göra rent terrariet med.

Utan att återskapa tryggheten för alla.

Selznick, som vill göra en nyinspelning av ”Intermezzo”.

Sandell, Kerstin: Att återskapa "det normala".

Det kommer att återskapa databasen thumbnail.

Varför göra en nyinspelning av den här slotten?